برای کاربر
-
واحدهای اندازه‌گیری انگلیسی – تاریخچه، مقادیر، و حقایق
شاید برخی اوقات در هنگام ترجمه متون انگلیسی به فارسی به واحدهای اندازه‌گیری مختص کشورهای بریتانیا و آمریکا برخورده باشید.…
بیشتر بخوانید » -
قیمت هر خط ترجمه چگونه محاسبه می شود و روش قیمت گذاری ترجمه
یکی از مهم‌ترین فاکتورهای انتخاب هر کالا یا خدمت قیمت آن کالا است. برای خدمات ترجمه نیز قیمت یکی از…
بیشتر بخوانید » -
10 کتاب داستانی که به بیشترین زبان ترجمه شده‌اند
برخی کتاب‌ها فقط در بازۀ زمانی کوتاهی و در داخل مرزهای کشور محل تولدش خوانده می‌شوند، اما برخی دیگر مرزهای…
بیشتر بخوانید » -
چه کشورهایی به زبان ترکی استانبولی صحبت می‌کنند؟
آیا می‌دانستید که ترکی زبان رسمی قبرس شمالی است یا بیش از 80 میلیون ترک‌زبان (ترکی استانبولی) در سراسر دنیا…
بیشتر بخوانید » -
مطالعات بالینی یا کارآزمایی بالینی چیست؟
آیا در نظر دارید مطالعۀ بالینی انجام دهید؟ این نوشته در مورد نحوه اخذ تاییدیه، ثبت مطالعه و گزارش نتایج…
بیشتر بخوانید » -
اصطلاحات کشاورزی به انگلیسی و فارسی | واژه‌نامه کشاورزی
مجموعه واژگانی که در ادامه آمده است از وب‌سایت معتبری در حوزه کشاورزی انتخاب شده است. امید است این اصطلاحات…
بیشتر بخوانید » -
ویرایش چیست ؟
اگر گمان می‌کنید ویرایش کردن مسیری مشخص دارد و با دانستن چند اصل، می‌توان هر نوع متنی را ویرایش کرد،…
بیشتر بخوانید » -
وجه معلوم در مقابل وجه مجهول
در زبان انگلیسی جملات را می‌توان با دو وجه یا دو لحن معلوم یا مجهول نوشت. معمولاً در دبیرستان گفته…
بیشتر بخوانید » -
ترجمه نیتیو چیست ؟
ترجمه، برگرداندن محتوا از زبانی به زبان دیگر است که شامل ترجمه متون رسمی و غیر رسمی، فیلم و… می‌شود.…
بیشتر بخوانید » -
ویرایش علمی یا تخصصی چیست؟
انتشار مقاله در مجلات و نشریات معتبر از جمله اقدامات لازم برای ادامه تحصیل در سطوح بالا و همچنین ارتقاء…
بیشتر بخوانید » -
نگارش یک جمله مقایسه‌ای خوب در مقالات انگلیسی
جملات مقایسه‌ای در متون علمی مفید هستند، اما با واژه‌پردازی نادرست و مبهم امکان سردرگم کردن خواننده را دارند. اغلب…
بیشتر بخوانید » -
شکل مفرد و جمع Data، Research در نگارش علمی انگلیسی
گرچه جمع بستن اسم گاهی نسبتا آسان است اما شرایطی مانند اسامی عام (غیرقابل شمارش) وجود دارد که سردرگمی ایجاد…
بیشتر بخوانید »
