تیم تولید محتوا ترنسنت
-
عمومی
هر آنچه باید درباره گواهی ویرایش نیتیو بدانید
در انتشار مقالات در نشریات معتبر، علاوه بر مفاهیم تخصصی، کیفیت متن از لحاظ ساختاری و رعایت قوانین نگارشی هم…
بیشتر بخوانید » -
کتابداری
دسترسی آزاد یا Open Access چیست؟
تعریف دسترسی آزاد دسترسی آزاد (Open Access) به اطلاعات دیجیتالی آنلاینی اطلاق میشود که بهطور رایگان قابل دسترس باشند. منابع…
بیشتر بخوانید » -
برای مترجم
واحدهای اندازهگیری انگلیسی – تاریخچه، مقادیر، و حقایق
شاید برخی اوقات در هنگام ترجمه متون انگلیسی به فارسی به واحدهای اندازهگیری مختص کشورهای بریتانیا و آمریکا برخورده باشید.…
بیشتر بخوانید » -
ترادوس استودیو
اسدیال ترادوس لایو چیست؟
جدیدترین نسخهی ترادوس استودیو ۲۰۲۱ به نسخهی مقدماتی سرویس ابری همراه ترادوس، یعنی اسدیال ترادوس لایو، نیز مجهز است. اما…
بیشتر بخوانید » -
عمومی
10 کتاب داستانی که به بیشترین زبان ترجمه شدهاند
وقتی کتابی به زبانهای بسیاری ترجمه میشود، یعنی قابلیت ارتباط با طیفهای فرهنگی گوناگونی دارد. بدون شک، نویسنده اثری که…
بیشتر بخوانید » -
کشورها و زبان ها
چه کشورهایی به زبان ترکی استانبولی صحبت میکنند؟
آیا میدانستید که ترکی زبان رسمی قبرس شمالی است یا بیش از 80 میلیون ترکزبان (ترکی استانبولی) در سراسر دنیا…
بیشتر بخوانید » -
برای کاربر
مطالعات بالینی یا کارآزمایی بالینی چیست؟
آیا در نظر دارید مطالعۀ بالینی انجام دهید؟ این نوشته در مورد نحوه اخذ تاییدیه، ثبت مطالعه و گزارش نتایج…
بیشتر بخوانید » -
برای کاربر
اصطلاحات کشاورزی به انگلیسی و فارسی | واژهنامه کشاورزی
مجموعه واژگانی که در ادامه آمده است از وبسایت معتبری در حوزه کشاورزی انتخاب شده است. امید است این اصطلاحات…
بیشتر بخوانید » -
پذیرش دانشگاه
راهنمای نگارش انگیزهنامه | گام به گام + مثالهای کاربردی
انگیزهنامه، که به اختصار SOP هم نامیده میشود، بازتابی از شخصیتتان است که برای ثبتنام در دانشگاههای خارج از کشور…
بیشتر بخوانید » -
عمومی
ویرایش چیست ؟
آشنایی با تعریف ویرایش برای افرادی که به هر نحوی با محتوای متنی سروکار دارند، امری ضروری است. دانستن اینکه…
بیشتر بخوانید » -
برای مترجم
راهنمای ترجمه زیرنویس فیلم
با مطالعه این مطلب که از یک وبسایت معتبر در حوزه ترجمه و تهیه زیرنویس و کپشن برگرفته شده است،…
بیشتر بخوانید » -
ترجمه فارسی به انگلیسی
وجه معلوم در مقابل وجه مجهول
در زبان انگلیسی جملات را میتوان با دو وجه یا دو لحن معلوم یا مجهول نوشت. معمولاً در دبیرستان گفته…
بیشتر بخوانید »