چه کشورهایی به زبان اسپانیایی صحبت می‌کنند؟ کشورهای اسپانیولی زبان

وقتی به سراغ یک فیلم اسپانیایی یا کتاب اسپانیایی‌زبان می‌روید، لزوماً خالقش متعلق به اسپانیا نیست و ممکن است اهل کشور دیگری باشد! اما چگونه؟ گستره زبان اسپانیایی بسیار فراتر از کشور اسپانیا و حتی اروپا است. تعداد اسپانیایی‌زبان‌ها، در سراسر جهان، همواره، رو به افزایش است. اما آیا می‌دانید اسپانیایی زبان چه کشورهایی است؟ اسپانیایی زبان دوم چه مناطقی است؟

در این مطلب، هر آنچه باید در مورد پراکندگی زبان اسپانیایی در سراسر جهان بدانید برای‌تان خواهیم گفت. با شبکه مترجمین ایران همراه باشید!

زبان اسپانیایی در کجای دنیا به کار می‌رود؟

زبان اسپانیایی یکی از 6 زبان رسمی سازمان ملل و از 24 زبان رسمی در اتحادیه اروپا است. این زبان، مانند زبان‌های فرانسه، ایتالیایی، رومانیایی و پرتغالی، از زبان‌های رومی است و ریشه در لاتین عامیانه دارد. اسپانیایی زبان رسمی 20 کشور است:

آرژانتین، بولیوی، شیلی، کلمبیا، کاستاریکا، کوبا، جمهوری دومینیکن، اکوادور، السالوادور، گینه استوایی، گواتمالا، هندوراس، مکزیک، نیکاراگوئه، پاناما، پاراگوئه، پرو، اسپانیا، اروگوئه و ونزوئلا.

زبان رسمی پورتوریکو نیز اسپانیایی است.

در ایالات‌متحده آمریکا، بلیز، آندورا و جبل‌الطارق نیز زبان اسپانیایی رایج است، اما زبان رسمی نیست.

چند نفر در جهان به زبان اسپانیایی حرف می‌زنند؟

اسپانیایی زبان مادری بیش از 400 میلیون نفر است. همین امر باعث شده که پس از زبان چینی، دومین زبان پرگویش دنیا باشد. زبان انگلیسی، با حدود 360 میلیون جمعیت انگلیسی‌زبان، در رتبهٔ سوم و پس از زبان اسپانیایی قرار دارد. جالب است بدانید اسپانیایی علاوه بر اینکه زبان مادری 400 میلیون نفر است، زبان دوم چیزی نزدیک به 9 میلیون نفر در سراسر دنیا هم هست.

چند نفر در ایالات‌متحده به زبان اسپانیایی صحبت می‌کنند؟

در ایالات‌متحده، اسپانیایی زبان اول بیش از 41 میلیون نفر (تقریباً 13٪ جمعیت) است و این رقم همچنان درحال رشد است. به‌علاوه، تقریباً 12 میلیون دوزبانه در ایالات متحده سکونت دارند که یکی از دو زبان‌شان همان اسپانیایی است. همین موضوع ایالات‌متحده را تبدیل به دومین کشور بزرگ اسپانیایی‌زبان در دنیا (پس از مکزیک) کرده است.

در حال حاضر، آمریکایی‌هایی که زبان اسپانیایی بلد نیستند نیز دارند آن را یاد می‌گیرند. اسپانیایی تدریس‌شده‌ترین زبان در ایالات‌متحده است و بسیاری افراد در رشته زبان و ترجمه اسپانیایی تحصیل می‌کنند. در حقیقت، 50٪ دانشجویان آمریکایی و بیش از 70٪ دانش‌آموزان زبان اسپانیایی را برای یادگیری انتخاب می‌کنند. این رقم بسیار بیشتر از 12٪ دانشجو و 15٪ دانش‌آموزانی است که زبان فرانسه را، یعنی دومین زبان پرطرفدار تدریس‌شده، برای یادگیری انتخاب می‌کنند.

چند نفر در آمریکای لاتین به زبان اسپانیایی صحبت می‌کنند؟

در مکزیک،  121 میلیون اسپانیایی‌زبان زندگی می‌کنند، از این‌رو، این کشور بزرگ‌ترین جمعیت اسپانیایی‌زبان دنیا را دارد.  اسپانیایی زبان رسمی مکزیک و بسیاری کشورهای آمریکای مرکزی و جنوبی است. کلمبیا (با 46 میلیون اسپانیایی‌زبان) و آرژانتین (با 41 میلیون اسپانیایی‌زبان) از بزرگ‌ترین کشورهای اسپانیایی زبان آمریکای جنوبی هستند. به‌طور خلاصه، از میان جمعیت آمریکای لاتین،

• 60٪ به زبان اسپانیایی صحبت می‌کنند.
•  34٪ نیز به زبان پرتغالی صحبت می‌‌کنند.
• درصد کمی نیز به سایر زبان‌ها، نظیر فرانسوی، انگلیسی و مایایی حرف می‌زنند.

تعداد کشورهای اسپانیایی زبان در آمریکای لاتین بسیار زیاد است.

چند نفر در اروپا به زبان اسپانیایی صحبت می‌کنند؟

اسپانیا خاستگاه زبان اسپانیایی است و قطب اسپانیایی‌زبانان در اروپا است. این کشور، با داشتن 46 میلیون اسپانیایی‌زبان، در رتبه‌بندی‌ها بعد از ایالات‌متحده قرار دارد و تبدیل به کشوری با سومین جمعیت زیاد اسپانیایی‌زبان شده است.

در اروپا، مردم آندورا و جبل‌الطارق نیز  به زبان اسپانیایی صحبت می‌‌کنند. اما زبان رسمی‌شان، به ترتیب، کاتالان و انگلیسی است. در سوئیس نیز، تقریباً 150 هزار نفر به زبان اسپانیایی صحبت می‌کنند. اسپان و همچنین افراد کمی در سایر کشورهای اروپایی، نظیر ایتالیا، آلمان، فرانسه و بریتانیا، به زبان اسپانیایی صحبت می‌کنند.

اگز قصد سفر به اسپانیا را دارید، مدارک‌تان را ترجمه رسمی اسپانیایی کنید.

در سایر نقاط جهان چند نفر به زبان اسپانیایی صحبت می‌کنند؟

بیشتر اسپانیایی‌زبان‌ها در آمریکا و اروپا ساکن هستند، اما کشورهای اسپانیایی‌زبان دیگری نیز در دنیا وجود دارد و در سایر نقاط جهان نیز افرادی هستند که به زبان اسپانیایی صحبت ‌کنند. یکیاز این کشورها فیلیپین است که از اواخر قرن 16 تا سال 1987، اسپانیایی زبان رسمی آن بود. از سال 1565 تا 1898، فیلیپین تحت حکومت اسپانیا بود، اما حتی پس از پایان جنگ اسپانیا-آمریکا نیز، تا سال 1987، اسپانیایی، در کنار انگلیسی، زبان رسمی این کشور باقی ماند. امروز، تقریباً 3 میلیون فیلیپینی به زبان اسپانیایی صحبت می‌کنند.

در آفریقا، زبان اسپانیایی یکی از سه زبان رسمی گینهٔ استوایی است و تقریباً، 68٪ جمعیت آن به اسپانیایی صحبت می‌کنند. همچنین، در مناطقی در شمال آفریقا (که تحت کنترل اسپانیا است) و همچنین مراکش (که از لحاظ جغرافیایی نزدیک اسپانیا قرار دارد) نیز اسپانیایی به کار می‌رود.

علاوه بر این‌ها، جوامع کوچکی از اسپانیایی‌زبان‌ها نیز در آنگولا و جنوب سودان قرار دارند.

لیستی از کشورهای اسپانیایی‌ زبان و پایتخت آن‌ها

سخن آخر

همان‌طور که مشاهده کردید، زبان اسپانیایی فقط محدود به یک کشور و حتی یک قاره مشخص نیست. کشورهای متعددی، در سراسر جهان، اسپانیایی را به عنوان زبان اول یا دوم‌شان انتخاب کرده‌اند. امروز، در سراسر جهان، این زبان بسیار پرطرفدار است و عده زیادی مشغول یادگیری آن هستند.