در تاریخ 12 اردیبهشت 98 جلسه ممیزی موسسه استاندارد پلاس اتریش با حضور دکتر محمد ابراهیم بازرس ارشد موسسه در دفتر شبکه مترجمین ایران برگزار شد. استاندارد ISO 17100 به صورت تخصصی برای موسسات ترجمه تدوین شده است. در صورتی که موسسه ترجمه الزامات مورد نظر موسسه آسترین استاندارد را تامین کند، پس از برگزاری جلسات بازرسی، استاندارد به مدت 6 سال اعطا می‌شود. برای حفظ این استاندارد جلسات بازرسی 2 ساله برگزار می‌شود. شبکه مترجمین ایران از سال 1392 موفق به حفظ این استاندارد شده است و امسال نیز استاندارد ISO موسسات ترجمه را دریافت کرد.

برای مشاهده گزارش کامل جلسه بازرسی و اعطای استاندارد ترجمه به وبلاگ شبکه مترجمین ایران مراجعه کنید.



آرشیو اخبار ترجمه

مترجمین برای استخدام در شبکه مترجمین راه دشواری طی می کنند. ابتدا باید در آزمون زبان شرکت کنند، در صورت کسب حداقل مورد تایید، در آزمون ترجمه تخصصی، ویراستاری و کامپیوتر شرکت می کنند و سپس چند سفارش را به شکل آزمایشی انجام می دهند.

نماینده رسمی SDL Trados

عضو اتحادیه صنعت زبان اروپا

عضو اتحادیه GALA

دارنده استاندارد ISO 17100