{"id":5288,"date":"2021-08-17T12:18:21","date_gmt":"2021-08-17T07:48:21","guid":{"rendered":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/?p=5288"},"modified":"2021-11-01T09:59:14","modified_gmt":"2021-11-01T06:29:14","slug":"specialized-translation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/specialized-translation\/","title":{"rendered":"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647\u060c \u0631\u0634\u062f \u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u062f\u06cc\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633 \u0648 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0627\u0632 \u0645\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0635\u062f\u0647\u0627 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644\u0646\u062f. \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a\u0627\u064b \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc \u063a\u0627\u0641\u0644 \u0634\u062f. \u062f\u0631 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a\u060c \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u200c\u0647\u0627\u060c \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0641\u0646\u06cc \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0627\u0641\u0632\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0622\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u062c\u062f\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0646\u0642\u0634\u06cc \u0645\u0647\u0645 \u062f\u0631 \u0622\u06af\u0627\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0627\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0634\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u0628\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0645\u06cc\u060c \u0646\u0642\u0634\u06cc \u0686\u0634\u0645\u06af\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u060c \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0635\u062d\u0628\u062a \u0627\u0632 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0646 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f.<\/p>\n<h2>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/h2>\n<p>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0645\u062a\u0648\u0646\u0650 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u062d\u0648\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0641\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0628\u062f\u0627 (source language) \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0635\u062f (target language) \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0628\u0647\u200c\u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u0648 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0622\u0646 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0634\u0631\u0627\u0641 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u0645\u062a\u0648\u0646 \u0628\u06cc\u200c\u0634\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 <a href=\"https:\/\/transnet.ir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc<\/a> \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a\u0650 \u0698\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc\u060c \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0648 \u0641\u0646\u06cc\u200c\u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0628\u0647 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0646\u06af\u0631\u06cc\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u062a\u0648\u0646\u060c \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0630\u0647\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0644\u063a\u062a \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0644\u0632\u0648\u0645\u0627\u064b \u062f\u0631\u0633\u062a\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u060c \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0647\u0631 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0648\u0642\u0627\u062a \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u062f\u0631 \u0647\u06cc\u0686 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0644\u063a\u062a\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u200c\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062d\u0633\u0627\u0628\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0635\u0631\u0641 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u200c\u06af\u0632\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u060c \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0631\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062e\u0627\u0635 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0627\u0645 \u0646\u0627\u0645\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a\u060c \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0645\u062a\u0646 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0644\u062d\u0646\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<p>\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u062c\u0641\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u062a\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u0698\u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0631\u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0645\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0633\u0644\u0637 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0645\u062a\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc\u060c \u0641\u0644\u0633\u0641\u06cc \u06cc\u0627 \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0635\u0631\u0641 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0648 \u062f\u0631\u06a9 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u060c \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u200c \u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0645:<\/p>\n<h2>functional group \u062f\u0631 \u0634\u06cc\u0645\u06cc:<\/h2>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0639\u0646\u06cc <em>functionalization<\/em> \u0631\u0627 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645. \u062f\u0631 \u0634\u06cc\u0645\u06cc\u060c <em>functionalization<\/em> \u0631\u0627 \u00ab\u0639\u0627\u0645\u0644\u200c\u062f\u0627\u0631\u0633\u0627\u0632\u06cc\u00bb \u0648 \u0641\u0639\u0644 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u00ab\u0639\u0627\u0645\u0644\u200c\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u00bb \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0631\u0627 \u00ab\u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646\u00bb \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627\u06cc\u062f\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c <em>functionalization<\/em> \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0646\u062a\u06a9\u0633\u062a \u0645\u0639\u0646\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u061b \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0634\u06cc\u0645\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0631\u0627\u062a \u0628\u0627 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u00ab\u0639\u0627\u0645\u0644\u200c\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u00bb \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p style=\"direction: rtl;\">\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a <em>functional group<\/em> \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u062d\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0634\u06cc\u0645\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061b \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0631\u0627 \u00ab\u06af\u0631\u0648\u0647 \u0639\u0627\u0645\u0644\u06cc\u00bb \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img class=\"size-medium wp-image-5341 aligncenter\" src=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/menthol787476861341698875-271x300.jpg\" alt=\"\" width=\"271\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/menthol787476861341698875-271x300.jpg 271w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/menthol787476861341698875.jpg 352w\" sizes=\"(max-width: 271px) 100vw, 271px\" \/><\/p>\n\n\t\t<div class=\"box shadow  \">\n\t\t\t<div class=\"box-inner-block\">\n\t\t\t\t<span class=\"fa tie-shortcode-boxicon\"><\/span>\n<p dir=\"ltr\">The areas of major concern are where foods include insoluble, indigestible, and potentially bio-persistent nano-additives (for example, metals or metal oxides) or <em>functionalized<\/em> nanomaterials.<\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0648\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u062f\u0647\u200c\u06cc \u063a\u0630\u0627\u06cc\u06cc \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0646\u0627\u0646\u0648\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0645\u062d\u0644\u0648\u0644\u060c \u0647\u0636\u0645\u200c\u0646\u0627\u067e\u0630\u06cc\u0631\u060c \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u062a\u062e\u0631\u06cc\u0628 \u0632\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u06cc\u0627 \u0646\u0627\u0646\u0648\u0645\u0648\u0627\u062f <em>\u0639\u0627\u0645\u0644\u200c\u062f\u0627\u0631\u0634\u062f\u0647\u200c \u0627\u0633\u062a.<\/em><\/p>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n<p><a href=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/chemical-structures-in-acs-style\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0634\u06cc\u0645\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 ACS<\/a><\/p>\n<h2>\u0646\u0634\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0648 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0634\u062f\u0647 (native starch and modified starch)<\/h2>\n<p>\u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06c0 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u00ab\u0646\u0634\u0627\u0633\u062a\u06c0 \u0628\u0648\u0645\u06cc\u00bb \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0645. \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631\u0645 \u00ab\u0646\u0634\u0627\u0633\u062a\u06c0 \u0628\u0648\u0645\u06cc\u00bb \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u06cc \u0639\u062c\u06cc\u0628 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 native starch \u0628\u0648\u062f. \u0628\u0627 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0648\u0628\u0633\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0645 \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06c0 native \u0646\u0648\u0634\u062a \u00ab\u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc\u00bb \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0628\u0627 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u063a\u0644\u0627\u062a \u0646\u0648\u0634\u062a\u06c0 \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0646\u0627\u0635\u0631 \u0631\u062c\u0628 \u0632\u0627\u062f\u0647 (\u0635 121) \u0628\u0627 \u062c\u0645\u0644\u06c0 \u0632\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0645:<\/p>\n<p>\u00ab\u0646\u0634\u0627\u0633\u062a\u06c0 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0628 \u0633\u0631\u062f \u063a\u06cc\u0631\u0645\u062d\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a.\u00bb<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u067e\u0627\u0648\u0631\u0642\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u00ab\u0646\u0634\u0627\u0633\u062a\u06c0 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc\u00bb \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 <em>native starch<\/em> \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u060c \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0634\u062f\u0645 \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc native \u062f\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u062a\u0646\u06cc \u00ab\u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc\u00bb \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0628\u0627 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0646 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0646\u0634\u0627\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u06a9\u0631 \u0628\u0647 \u0630\u0647\u0646 \u062e\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0642\u0627\u0639\u062f\u062a\u0627\u064b \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0646\u0634\u0627\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0647\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0646\u0634\u0627\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u062f\u0631 \u0635\u0646\u0627\u06cc\u0639 \u063a\u0630\u0627\u06cc\u06cc <em>modified starch<\/em> \u06cc\u0627 \u00ab\u0646\u0634\u0627\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0634\u062f\u0647\u00bb \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u06cc\u0632\u06cc\u06a9\u06cc\u060c \u0622\u0646\u0632\u06cc\u0645\u06cc \u06cc\u0627 \u0634\u06cc\u0645\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n\n\t\t<div class=\"box shadow  \">\n\t\t\t<div class=\"box-inner-block\">\n\t\t\t\t<span class=\"fa tie-shortcode-boxicon\"><\/span>\n<p dir=\"ltr\">Native starch granules are semi-crystalline and resist hydrolysis by amylases.<\/p>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u062e\u0631\u06cc\u062f \u0646\u0627\u062a\u0645\u0627\u0645 \u06cc\u0627 \u00ab\u062a\u0631\u06a9 \u0633\u0628\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f\u00bb (cart abandonment)<\/h2>\n<p>\u062f\u0631 \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0647 \u0633\u0628\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0634 \u0631\u0627 \u067e\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0627\u0645\u0627 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0631\u0627 \u0646\u0627\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f \u0627\u0632 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d cart abandonment \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u00ab\u0646\u0631\u062e \u062a\u0631\u06a9 \u0633\u0628\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f\u00bb \u0634\u0627\u062e\u0635\u06cc \u0645\u0647\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0645\u0634\u062a\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc (user experience) \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u067e\u0631\u0648\u0633\u0647\u200c\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p><img class=\"size-medium wp-image-5348 aligncenter\" src=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/eccommerce-concept-1-1057097-1279x852-1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/eccommerce-concept-1-1057097-1279x852-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/eccommerce-concept-1-1057097-1279x852-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/eccommerce-concept-1-1057097-1279x852-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/eccommerce-concept-1-1057097-1279x852-1.jpg 1279w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n\n\t\t<div class=\"box shadow  \">\n\t\t\t<div class=\"box-inner-block\">\n\t\t\t\t<span class=\"fa tie-shortcode-boxicon\"><\/span>\n<p dir=\"ltr\">Industry reports have indicated that the shopping\u00a0<b>cart <\/b><b>abandonment<\/b>\u00a0<b>rate<\/b> in the mobile channel is much higher than in the desktop-based online channel (Kibo, 2016), resulting in high economic losses. (<a href=\"http:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/abs\/pii\/S0148296317305027\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">science direct<\/a>)<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl;\">\u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u062a\u0631\u06a9 \u0633\u0628\u062f \u062e\u0631\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0644\u0641\u0646\u200c \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u062f\u0633\u06a9\u062a\u0627\u067e \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u0633\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a (Title Deed)<\/h2>\n<p>\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0639\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a <em>title<\/em> \u0631\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648 <em>deed<\/em> \u0631\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u0648 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c<em> title deed<\/em> \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u00ab\u0633\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a\u00bb \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p><img class=\"size-medium wp-image-5351 aligncenter\" src=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/home-1224274-1279x850-1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/home-1224274-1279x850-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/home-1224274-1279x850-1-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/home-1224274-1279x850-1-768x511.jpg 768w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/home-1224274-1279x850-1.jpg 1279w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n\n\t\t<div class=\"box shadow  \">\n\t\t\t<div class=\"box-inner-block\">\n\t\t\t\t<span class=\"fa tie-shortcode-boxicon\"><\/span>\n<p dir=\"ltr\">Any condition in a title deed of immovable property prohibiting or restricting ownership, occupation or use of such property by any person who is a member of a particular race or class, must be omitted from all subsequent deeds (<a href=\"https:\/\/journals.co.za\/doi\/pdf\/10.10520\/AJA02500329_5087\">see s 28 of the General Law Amendment Act 101 of 1969<\/a>).<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"direction: rtl;\">\u062f\u0631 \u0633\u0646\u062f \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a\u0650 \u0627\u0645\u0648\u0627\u0644 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0646\u0642\u0648\u0644\u060c \u0647\u0631 \u0634\u0631\u0637\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a\u060c \u0633\u06a9\u0648\u0646\u062a \u06cc\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0645\u0648\u0627\u0644 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0646\u0642\u0648\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc \u06a9\u0647 \u0639\u0636\u0648 \u0646\u0698\u0627\u062f \u06cc\u0627 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639 \u06cc\u0627 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u062d\u0630\u0641 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>\u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\/\u062d\u0627\u0635\u0644 \u0636\u0631\u0628 (product)<\/h2>\n<p>\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0627\u0646\u06cc product \u00ab\u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u00bb \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0647\u0645 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0645\u200c\u062f\u0633\u062a\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0634 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u06a9\u0631\u062f. \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u00ab\u062d\u0627\u0635\u0644\u200c\u0636\u0631\u0628\u00bb \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\t\t<div class=\"box shadow  \">\n\t\t\t<div class=\"box-inner-block\">\n\t\t\t\t<span class=\"fa tie-shortcode-boxicon\"><\/span>\n<p dir=\"ltr\">In this scheme, a unique prime number is assigned to each node of the XML tree and the node label is the <strong><em>product<\/em><\/strong> of its parent\u2019s label and its own assigned prime number.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u06a9\u06cc\u0645\u0627\u060c \u0628\u0647 \u0647\u0631 \u06af\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0631\u062e\u062a XML \u06cc\u06a9 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0648\u0644 \u06cc\u06a9\u062a\u0627 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628 \u06af\u0631\u0647 \u062d\u0627\u0635\u0644\u200c\u0636\u0631\u0628 \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628\u200c \u0648\u0627\u0644\u062f \u0622\u0646 \u0648 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0648\u0644 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n<p><img class=\"size-medium wp-image-5350 aligncenter\" src=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/640px-Relativity3_Walk_of_Ideas_Berlin-300x112.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"112\" srcset=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/640px-Relativity3_Walk_of_Ideas_Berlin-300x112.jpg 300w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/640px-Relativity3_Walk_of_Ideas_Berlin.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u062f\u0631 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0647 \u062c\u0631\u0645-\u0627\u0646\u0631\u0698\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u06cc <em>product<\/em> \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n\n\t\t<div class=\"box shadow  \">\n\t\t\t<div class=\"box-inner-block\">\n\t\t\t\t<span class=\"fa tie-shortcode-boxicon\"><\/span>\n<p style=\"direction: ltr;\">Mass\u2013energy equivalence defines the energy E of a particle as the product of mass (m) with the speed of light squared (c2).<\/p>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u0633\u0627\u0633 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0631\u0645 \u0648 \u0627\u0646\u0631\u0698\u06cc\u060c \u0627\u0646\u0631\u0698\u06cc \u0630\u0631\u0647 (E) \u062d\u0627\u0635\u0644\u200c\u200c\u0636\u0631\u0628 \u062c\u0631\u0645 (m) \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0630\u0648\u0631 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0646\u0648\u0631 (c2) \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0628\u0647\u200c\u0644\u0637\u0641 \u0633\u0631\u0639\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0646 \u06a9\u0633\u0628\u200c\u0648\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0631\u0634\u062f \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0639\u0644\u0648\u0645\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0635\u0646\u0639\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0647\u06cc\u0686 \u06af\u0627\u0647 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u0628\u200c\u0648\u062c\u0648\u0634 \u0646\u06cc\u0641\u062a\u062f \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0647\u0648\u0634 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0648 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0645 \u0646\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u060c \u0628\u0647\u200c\u0646\u0638\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u062a\u0642\u0627\u0636\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0647\u06cc\u0686 \u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0633\u062a \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641\u06cc \u06a9\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u062f \u0648 \u067e\u0646\u062c \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0634\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647\u060c \u0631\u0634\u062f \u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u062f\u06cc\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633 \u0648 \u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0627\u0632 \u0645\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0635\u062f\u0647\u0627 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644\u0646\u062f. \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a\u0627\u064b \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc \u063a\u0627\u0641\u0644 \u0634\u062f. \u062f\u0631 \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a\u060c \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u200c\u0647\u0627\u060c \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0641\u0646\u06cc \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0627\u0641\u0632\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0622\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":5335,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[171,172,84],"tags":[],"yst_prominent_words":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5288"}],"collection":[{"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5288"}],"version-history":[{"count":47,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5653,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5288\/revisions\/5653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5288"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=5288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}