{"id":4880,"date":"2022-08-27T11:40:43","date_gmt":"2022-08-27T07:10:43","guid":{"rendered":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/?p=4880"},"modified":"2022-08-27T11:40:59","modified_gmt":"2022-08-27T07:10:59","slug":"impact-arabic-on-english","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/impact-arabic-on-english\/","title":{"rendered":"\u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc"},"content":{"rendered":"<p>\u0647\u0645\u06c0 \u0645\u0627 \u0627\u0632 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0639\u062f\u06cc \u0648 \u062d\u0627\u0641\u0638 \u0628\u0627\u062e\u0628\u0631\u06cc\u0645\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc\u200c\u062a\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0634\u06a9\u0633\u067e\u06cc\u0631 \u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0631\u0648\u0627\u0646\u062a\u0633 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0628\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628 \u0628\u06cc\u200c\u0646\u0635\u06cc\u0628 \u0646\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0645\u0627 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0622\u0646\u0642\u062f\u0631 \u0628\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0641\u0631\u0642 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0628\u06cc\u200c\u0627\u0633\u0627\u0633 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0631\u0633\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u060c \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0686\u06cc\u0632 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a! \u062f\u0631\u00a0 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0631\u060c \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0627\u0639\u0631\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u062d\u0645\u0644\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u060c \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u062f\u06cc\u0646\u200c\u0634\u0627\u0646\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0622\u0646\u200c \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u06c0 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a! \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0633\u0641\u0631\u06cc \u067e\u0631\u0645\u0627\u062c\u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a\u060c \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647\u060c \u0628\u0647 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06cc \u0648\u0627\u0631\u062f \u0622\u0646 \u0634\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a\u060c \u0645\u0648\u062c\u0628 \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0634\u06af\u0641\u062a\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0631\u0647 \u0634\u062f.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0628\u060c \u0642\u0635\u062f \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u06af\u0641\u062a\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648 \u0633\u0641\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0648 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631\u0634 \u0628\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0628\u06af\u0648\u06cc\u06cc\u0645. \u0628\u0627 \u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.<\/p>\n<p><strong>\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627<\/strong><\/p>\n\n\t\t<div class=\"box shadow  \">\n\t\t\t<div class=\"box-inner-block\">\n\t\t\t\t<span class=\"fa tie-shortcode-boxicon\"><\/span>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"#t1\">\u0627\u0639\u0631\u0627\u0628: \u0641\u0627\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af <\/a><\/strong><\/li>\n<li><a href=\"#t2\"><strong>\u0639\u0631\u0628\u06cc: \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0634\u0639\u0631\u0627<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#t3\"><strong>\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc: \u0645\u0627\u06cc\u06c0 \u0641\u062e\u0631 \u0648 \u0645\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u0639\u0631\u0628<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#t4\"><strong>\u0639\u0631\u0628\u06cc: \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u062f\u0648\u0627\u0645<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#t5\"><strong>\u0633\u0641\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#t6\"><strong>\u0639\u0631\u0628\u06cc: \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0642\u0634\u0631 \u0628\u0627\u0633\u0648\u0627\u062f \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 <\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#t7\"><strong>\u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627: \u0634\u06cc\u0641\u062a\u06af\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0639\u0631\u0628<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#t8\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c0 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc: \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#t9\"><strong>\u062a\u0644\u0627\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u062f\u0648\u062f\u0646 \u0631\u062f \u067e\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#t10\"><strong>\u062c\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0644\u06cc\u0628\u06cc \u0648 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#t11\"><strong>\u062c\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0644\u06cc\u0628\u06cc \u0648 \u0631\u0627\u0647\u06cc \u0634\u062f\u0646 \u062a\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#t12\"><strong>\u0631\u0627\u0647\u200c\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#t13\"><strong>\u0631\u062f \u067e\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#t14\"><strong>\u0646\u0642\u0634 \u0627\u0639\u0631\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#t15\"><strong>\u0633\u062e\u0646 \u0622\u062e\u0631<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2 id=\"t1\"><strong>\u0627\u0639\u0631\u0627\u0628: \u0641\u0627\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af <\/strong><\/h2>\n<p>\u0627\u0647\u0644 \u0628\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u061b \u0645\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062a\u0639\u0635\u0628 \u0648 \u0633\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0628\u06cc\u0631\u0642\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0642\u0634 \u0628\u0647 \u0634\u0639\u0627\u0631 \u00ab\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f \u0631\u0633\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647\u00bb. \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0627\u062a\u062d\u0627\u0646\u0650 \u0627\u0647\u0644 \u06a9\u0648\u06cc\u0631 \u0639\u0631\u0628\u06cc\u060c \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0641\u062a\u062d \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646\u200c \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0648\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0642\u0627\u060c \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0630\u0631 \u0645\u0630\u0647\u0628 \u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u06a9\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f. \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0633\u0632\u0645\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062d\u062a \u0627\u0634\u063a\u0627\u0644\u200c \u0641\u0627\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628 \u0646\u0627\u0628\u0648\u062f \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0639\u0631\u0628 \u062a\u0644\u0641\u06cc\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u062a\u0627 \u062a\u0645\u062f\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc- \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062f\u0647\u062f. \u062a\u0645\u062f\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f \u0642\u0631\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0686\u0631\u0627\u063a \u0631\u0627\u0647 \u0628\u0634\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2-1.jpg\"><img class=\"green-border aligncenter wp-image-4904 size-full\" src=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2-1.jpg\" alt=\"\u0627\u0639\u0631\u0627\u0628: \u0641\u0627\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2-1.jpg 800w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2-1-390x220.jpg 390w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0627\u0639\u0631\u0627\u0628 \u0645\u0648\u0641\u0642 \u0634\u062f\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0637\u0631\u0642 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u060c \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0631\u062f \u067e\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0648\u0636\u0648\u062d \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<h2 id=\"t2\"><strong>\u0639\u0631\u0628\u06cc: \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0634\u0639\u0631\u0627<\/strong><\/h2>\n<p>\u0639\u0631\u0628\u06cc\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u060c \u062f\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0634\u0631\u0642\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0634 \u06a9\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc \u0642\u0631\u0648\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9 (Dark Ages) \u0628\u064f\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0622\u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0642\u062f\u0631\u062a \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0634 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a\u061f \u0628\u0627 \u062f\u0631\u06a9 \u063a\u0646\u0627\u06cc \u0627\u0639\u062c\u0627\u0628\u200c\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646\u060c \u0628\u0647 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0648\u0627\u0644 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0631\u0633\u06cc\u062f.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/3.jpg\"><img class=\"green-border aligncenter wp-image-4887 size-full\" src=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/3.jpg\" alt=\"\u0639\u0631\u0628\u06cc: \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0634\u0639\u0631\u0627\" width=\"649\" height=\"497\" srcset=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/3.jpg 649w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/3-300x230.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 649px) 100vw, 649px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0632\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0628\u0647 \u062c\u0632\u06cc\u0631\u06c0 \u0639\u0631\u0628\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0645\u06cc (Semitic) \u0628\u062f\u0644 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc \u0634\u0639\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0648 \u0627\u0645\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c \u0633\u0627\u0645\u06cc \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u06c0 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0642\u0627\u06cc\u06cc- \u0622\u0633\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u06cc\u0627 \u0622\u0641\u0631\u0648\u0622\u0633\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0631\u06cc\u0634\u0647 \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u0645\u0627 \u0686\u0631\u0627 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062a\u0628\u062f\u0644 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0634\u0639\u0631 \u0634\u062f\u061f \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0634\u0639\u0631 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u062e\u0634\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u06cc\u0631\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0644\u06cc\u063a \u0633\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0646\u0628\u0648\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u067e\u062f\u06cc\u062f \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0639\u0631\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u060c \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0634\u0639\u0631\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628 \u0647\u06cc\u0686 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0641\u06cc\u0647 \u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u0639\u0631 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u062e\u0632\u0646\u06cc \u063a\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u062f\u0633\u062a\u200c \u0634\u0639\u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627\u0632 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0639\u062f\u062f \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641 \u0635\u062d\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645\u060c \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0639\u0633\u0644 80 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/li>\n<li>\u0645\u0627\u0631 200 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/li>\n<li>\u0634\u06cc\u0631 500 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0631\u0648\u06cc \u0647\u0645 \u0631\u0641\u062a\u0647\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u062a\u0634\u06a9\u0644 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0634\u0635\u062a \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0647\u0645\u0627\u0646\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u200c\u0631\u0642\u06cc\u0628 \u0646\u062b\u0631 \u0648 \u0634\u0639\u0631\u00a0 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n\n\t\t<div class=\"box info  \">\n\t\t\t<div class=\"box-inner-block\">\n\t\t\t\t<span class=\"fa tie-shortcode-boxicon\"><\/span>\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc <a href=\"https:\/\/transnet.ir\/language\/%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87_%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C\">\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0639\u0631\u0628\u06cc<\/a> \u00a0\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/transnet.ir\/register.aspx\" class=\"shortc-button medium green \">\u062b\u0628\u062a \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634<\/a>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2 id=\"t3\"><strong>\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc: \u0645\u0627\u06cc\u06c0 \u0641\u062e\u0631 \u0648 \u0645\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u0639\u0631\u0628<\/strong><\/h2>\n<p>\u0627\u0639\u0631\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0644\u06cc\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u200c\u0631\u0642\u06cc\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0622\u0646\u0627\u0646 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0644\u0635 \u0646\u06af\u0647\u200c\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647\u060c \u0627\u0632 \u0645\u0644\u062a\u06cc \u0633\u0631\u0627\u0641\u0631\u0627\u0632 \u0648 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0632\u060c \u062c\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a. \u062d\u062a\u06cc \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0641\u062a\u0648\u062d\u0627\u062a \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0648 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u062c\u06cc \u0648 \u0645\u062e\u0641\u06cc\u0627\u0646\u06c0 \u0628\u06cc\u06af\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0645\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/4.jpg\"><img class=\"green-border aligncenter wp-image-4888 size-full\" src=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/4.jpg\" alt=\"\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc: \u0645\u0627\u06cc\u06c0 \u0641\u062e\u0631 \u0648 \u0645\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u0639\u0631\u0628\" width=\"733\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/4.jpg 733w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/4-300x161.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 733px) 100vw, 733px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0639\u0645\u0631 \u0634\u06a9\u0633\u067e\u06cc\u0631 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f (Omar Shakespeare Pound)\u060c \u0641\u0631\u0632\u0646\u062f\u0650 \u0627\u0632\u0631\u0627 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0646\u0627\u0645\u200c\u062f\u0627\u0631\u0650 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u00a0<em>\u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647<\/em> <em>\u00a0\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc <\/em>(Arabic and English Poems in English)<em>\u060c <\/em>\u0645\u06cc\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u062f:<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u0627\u0639\u0631\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 <em>\u00ab<\/em>\u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u0628\u0647\u200c\u062c\u0627<em>\u00bb <\/em>\u0645\u06cc\u200c\u0628\u0627\u0644\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0628\u0627\u0631\u0647\u0627\u060c \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0639\u0631\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u0627\u062f\u0631\u060c \u06a9\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u0642\u0628\u06cc\u0644\u06c0 \u0628\u0627\u062f\u06cc\u0647\u200c\u0646\u0634\u06cc\u0646 \u0648 \u06af\u0645\u200c\u0646\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u062f\u0648\u0631 \u0633\u0641\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>\u0648 \u0627\u0645\u0627 \u062e\u0648\u062f\u0650 \u0627\u0639\u0631\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0647 \u0686\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f\u061f \u0627\u0646\u0648\u0631 \u0686\u062c\u0646\u0647 (Anwar Chejne)\u060c \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0633\u0648\u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 <em>\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc: \u0646\u0642\u0634 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e<\/em> (The Arabic Language: Its Role in History) \u062f\u0627\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0628\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634\u0645\u0646\u062f\u060c \u0627\u062f\u06cc\u0628 \u0648 \u0645\u0648\u0631\u062e \u0639\u0631\u0628\u060c \u0648 \u0646\u0642\u0644 \u0642\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u0628\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0631\u06cc\u0645. \u0627\u0628\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f:<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u062e\u062f\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0646\u0632\u0648\u0644 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0631\u0628\u06cc\u060c \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0647\u0634\u062a \u06a9\u0631\u062f.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_4889\" aria-describedby=\"caption-attachment-4889\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/5.jpg\"><img class=\"green-border wp-image-4889 size-full\" src=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/5.jpg\" alt=\"\u0627\u0628\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/5.jpg 800w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/5-300x169.jpg 300w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/5-768x432.jpg 768w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/5-390x220.jpg 390w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4889\" class=\"wp-caption-text\">\u0627\u0628\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0627\u0628\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0628\u0631 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f:<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u0622\u0646\u0627\u0646 (\u0645\u0631\u062f\u0645) \u0627\u0639\u0631\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f: [\u0686\u0648\u0646] \u0645\u0646 \u0639\u0631\u0628 \u0647\u0633\u062a\u0645\u060c \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0647\u0644 \u0628\u0647\u0634\u062a \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>\u0627\u0639\u0631\u0627\u0628\u060c \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0641\u062a\u0648\u062d\u0627\u062a \u0646\u06cc\u0632\u060c \u0627\u0632 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0632\u0634\u0645\u0646\u062f \u062c\u0644\u0648\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0633\u062a \u0646\u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646\u062f. \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0637\u06cc\u0641 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0641\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u062a\u062d\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0648\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0628\u0627 \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0634\u0627\u0646\u060c \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646 \u063a\u0646\u0627 \u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0650 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc\u0650 \u00ab\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0639\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u00bb \u0631\u0627 \u067e\u062f\u06cc\u062f \u0622\u0648\u0631\u0646\u062f.<\/p>\n\n\t\t<div class=\"box info  \">\n\t\t\t<div class=\"box-inner-block\">\n\t\t\t\t<span class=\"fa tie-shortcode-boxicon\"><\/span>\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647: <a href=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/arabic-language-history\/\">\u0645\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0686\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648 \u0642\u062f\u0645\u062a \u0622\u0646<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2 id=\"t4\"><strong>\u0639\u0631\u0628\u06cc: \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u062f\u0648\u0627\u0645<\/strong><\/h2>\n<p>\u0627\u0646\u062f\u06a9\u06cc \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0641\u062a\u0648\u062d\u0627\u062a \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644\u200c\u06cc\u0627\u0641\u062a\u06c0 \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631\u06cc \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06af\u0634\u062a. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0650 \u062a\u0641\u06a9\u0631 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0633\u0637\u06cc \u0646\u06cc\u0632\u060c \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u060c \u062f\u0648\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. 1400 \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0634\u06a9\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0639\u0638\u0645\u062a \u0639\u0631\u0628 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f \u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646\u060c \u0647\u06cc\u0686 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0627\u0645\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u062a\u06cc\u062a\u0648\u0633 \u0628\u0648\u0631\u06a9\u0647\u0627\u0631\u062a (Titus Burckhardt) \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 <em>\u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0642\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627 <\/em>(Titus Burckhardt) \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f:<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0628\u0627 \u06af\u0630\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u060c \u0641\u0642\u06cc\u0631\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u060c \u0646\u0647 \u063a\u0646\u06cc\u200c\u062a\u0631\u060c \u0648 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u06af\u0630\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0647\u0646\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0637\u06cc\u0641 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a\u0634 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>\u062f\u0631\u00a0 \u0639\u0635\u0631 \u0645\u0627\u060c \u0639\u0631\u0628\u06cc \u06cc\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u060c \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0639\u0627\u062f\u06cc\u060c \u062d\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0639\u0631\u0627\u0628 \u0646\u06cc\u0645\u0647\u200c\u0628\u0627\u0633\u0648\u0627\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0647 \u0642\u0631\u0646 \u0634\u0634\u0645 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0641\u0647\u0645\u062f. \u0647\u0645\u06c0 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u200c\u0627\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0634\u062f\u062a\u060c \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0632\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0642\u062f\u0645\u062a \u06a9\u0645\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.<\/p>\n<h2 id=\"t5\"><strong>\u0633\u0641\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627<\/strong><\/h2>\n<p>\u0648 \u0627\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u0633\u0641\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627! \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0633\u0645\u06cc\u062a \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0648 \u0627\u0632 \u062e\u0627\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647\u0634\u00a0 \u0642\u062f\u0645 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u060c \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u06c0 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u0634 \u0628\u0648\u062f. \u0647\u0631 \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0645\u0648\u0632\u062f\u060c \u0686\u0648\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0631\u0650 \u0647\u0645\u06c0 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0647\u0634\u062a \u0628\u0647 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0622\u062f\u0645 \u0622\u0645\u0648\u062e\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/6.jpg\"><img class=\"green-border aligncenter wp-image-4890 size-full\" src=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/6.jpg\" alt=\"\u0633\u0641\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/6.jpg 800w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/6-300x225.jpg 300w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/6-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0627\u0632 \u0642\u0631\u0646 \u0647\u0634\u062a\u0645 \u062a\u0627 \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647\u0645\u060c \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0645 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0634\u062f. \u0637\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647\u060c \u0647\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc\u060c \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0645\u0648\u062e\u062a\u061b \u062f\u0631\u0633\u062a \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0627\u0628 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0641\u0646\u06cc \u0648 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u0645\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0644\u0646\u062f\u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0634\u0627\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u0637\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0631\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0648\u062f. \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u06c0 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062f\u0631 \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0648\u0628\u0627 (Cordova)\u060c \u0628\u0647\u200c\u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u062d\u062f\u0648\u062f\u0627\u064b 400 \u0647\u0632\u0627\u0631 \u062c\u0644\u062f \u062f\u0633\u062a \u200c\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u061b \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u062d\u062a\u06cc \u0634\u0633\u062a\u0646 \u0628\u062f\u0646 \u0631\u0627 \u0633\u0646\u062a\u06cc \u062e\u0637\u0631\u0646\u0627\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n<h2 id=\"t6\"><strong>\u0639\u0631\u0628\u06cc: \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0642\u0634\u0631 \u0628\u0627\u0633\u0648\u0627\u062f \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 <\/strong><\/h2>\n<p>\u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u062d\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0639\u0631\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0633\u0631\u0639\u062a \u062f\u0631 \u0634\u0647\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0631\u0648\u0627\u062c \u06cc\u0627\u0641\u062a. \u062a\u0627 \u0642\u0631\u0646 \u062f\u0647\u0645\u060c \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0634\u062f. \u0647\u0645\u06c0 \u067e\u0633\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u062e\u062a\u0631\u0627\u0646\u060c \u0628\u0647 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u0641\u0642\u0631\u0627\u060c \u0628\u0647 \u0645\u062f\u0631\u0633\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f. \u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u200c\u0646\u0634\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0648 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u060c \u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc\u062a \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0628\u0627\u0633\u0648\u0627\u062f \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0639\u0631\u0628\u06cc\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062c\u0645\u0639\u06cc\u062a \u0628\u0627\u0633\u0648\u0627\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0627\u0648\u062c \u0634\u06a9\u0648\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0633\u06cc\u062f.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4891\" aria-describedby=\"caption-attachment-4891\" style=\"width: 601px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/7.jpg\"><img class=\"green-border wp-image-4891 size-full\" src=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/7.jpg\" alt=\"\u0645\u0631\u062f \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0631\u062f \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u0634\u0637\u0631\u0646\u062c \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \" width=\"601\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/7.jpg 601w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/7-300x300.jpg 300w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/7-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 601px) 100vw, 601px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4891\" class=\"wp-caption-text\">\u0645\u0631\u062f \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0631\u062f \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u0634\u0637\u0631\u0646\u062c \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"t7\"><strong>\u0627\u0631<\/strong><strong>\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627: \u0634\u06cc\u0641\u062a\u06af\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0639\u0631\u0628<\/strong><\/h2>\n<p>\u0638\u0631\u0641 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0642\u0631\u0646\u060c \u062d\u062a\u06cc \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u0627\u0646\u0650 \u062a\u062d\u062a \u062d\u0627\u06a9\u0645\u06cc\u062a \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0686\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0627\u0647\u0631 \u0634\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062d\u062a\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0646\u0627\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646\u062f. \u0631\u0627\u06cc\u0646\u0647\u0627\u0631\u062a \u062f\u0648\u0632\u06cc (Reinhart Dozy)\u060c \u062e\u0627\u0648\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633 \u0647\u0644\u0646\u062f\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u00a0 <em>\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc <\/em>(Spanish Islam)<em>\u060c<\/em> \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f:<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab\u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0633\u062d\u0648\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0630\u0648\u0642 \u0648 \u0633\u0644\u06cc\u0642\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0632\u0627\u0631 \u0634\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u062a\u062d\u0627\u0646\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0648\u0634\u062a\u0646\u062f.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_4892\" aria-describedby=\"caption-attachment-4892\" style=\"width: 687px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/8.jpg\"><img class=\"green-border wp-image-4892 size-full\" src=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/8.jpg\" alt=\"\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0639\u0631\u0628 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\" width=\"687\" height=\"513\" srcset=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/8.jpg 687w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/8-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 687px) 100vw, 687px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4892\" class=\"wp-caption-text\">\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0639\u0631\u0628 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0622\u0644\u0648\u0627\u0631\u0648 (Alvaro)\u060c \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06c0 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0622\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u06cc\u062a \u0648 \u0631\u0648\u0627\u062c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f. \u0627\u0632 \u0635\u0628\u062d\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u067e\u06cc \u0628\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u06af\u0648\u0634\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0635\u062d\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0648\u0631\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f:<\/p>\n<blockquote>\n<ul>\n<li>\u0631\u0641\u0642\u0627\u06cc \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u0645\u0646 \u0627\u0632 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0648 \u0639\u0627\u0634\u0642\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0639\u0631\u0627\u0628 \u062d\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u0646\u062f. \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0647\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u0641\u0644\u0627\u0633\u0641\u06c0 \u067e\u06cc\u0631\u0648 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0633\u0628\u06a9 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0648 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f.<\/li>\n<li>\u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0628\u0648\u063a\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u062e \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u0646\u062f \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0647\u06cc\u0686 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06cc\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u061b \u0622\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c \u0647\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0631\u0627\u060c \u0628\u0627 \u0627\u0634\u062a\u06cc\u0627\u0642\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f\u0634\u0627\u0646 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0648 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u061b \u0628\u0627 \u0635\u0631\u0641 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0632\u0627\u0641\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0628 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u06af\u0631\u062f\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0647 \u062c\u0627\u060c \u0645\u062f\u062d \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0648 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0639\u0631\u0628 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f.<\/li>\n<li>\u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0648\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0645\u062a\u06a9\u0628\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u062a\u0628 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0646\u06af\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0644\u0627\u06cc\u0642 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0646\u062f.<\/li>\n<li>\u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0647\u0632\u0627\u0631 \u0646\u0641\u0631\u0634\u0627\u0646\u060c \u0641\u0642\u0637 \u06cc\u06a9 \u0646\u0641\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627\u064b \u062e\u0648\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0633\u062a\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f! \u0627\u0645\u0627 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0628\u062d\u062b \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f\u060c [\u0627\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0641\u0631\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f]\u061b \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0646\u0641\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627\u060c \u0628\u0647 \u0628\u0644\u06cc\u063a\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u06a9\u0644\u060c \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u062d\u062a\u06cc [\u0628\u0647 \u0639\u0631\u0628\u06cc] \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0633\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628\u200c\u0634\u0627\u0646 \u062d\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0639\u0631\u0627\u0628 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<p>\u0647\u0645\u0627\u0646\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u062f\u0627\u0633\u062a\u060c \u0633\u0627\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0652 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0647\u06cc \u0628\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0645\u06cc \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f. \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc\u060c \u0628\u0647\u200c\u062a\u062f\u0631\u06cc\u062c\u060c \u0648\u0627\u0631\u062f \u06af\u0648\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0644\u0647\u062c\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u062f\u062f\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0648 \u0641\u0646\u06cc.<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u060c \u0635\u0631\u0641\u0627\u060c\u064b \u0634\u0627\u0646\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0641\u0633\u0648\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0646\u0628\u0648\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06c0 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0644\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0648\u062f\u061b \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0639\u0635\u0631\u060c \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0639\u0631\u0628 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<h2 id=\"t8\"><strong>\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c0 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc: \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a<\/strong><\/h2>\n<p>\u0627\u0632 \u0642\u0631\u0646 \u062f\u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0628\u0639\u062f\u060c \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u06af\u0648\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0648\u0627\u062c \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0627\u062c \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u06c0 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u062d\u0631\u06a9 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0641\u06a9\u0631 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0648\u062f. \u067e\u0633 \u0641\u062a\u062d \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c0 \u062a\u0648\u0644\u062f\u0648 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u0627\u0646\u060c \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0634\u062f\u0646\u062f\u060c \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u0641\u06a9\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u06af\u0631\u0641\u062a \u0648 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u06af\u0627\u0645 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a.<\/p>\n\n\t\t<div class=\"box info  \">\n\t\t\t<div class=\"box-inner-block\">\n\t\t\t\t<span class=\"fa tie-shortcode-boxicon\"><\/span>\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647: <a href=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/spanish-speaking-countries\/\">\u0686\u0647 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0635\u062d\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u061f | \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0648\u0644\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n<p>\u0628\u06cc\u200c\u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f\u060c \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627\u0647 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0637\u06cc \u0642\u0631\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0645\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u063a\u0631\u0628\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0646\u062f \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0642\u0634 \u0645\u0647\u0645\u0650 \u0627\u0639\u0631\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc\u0650 \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u062d\u0627\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0634 \u0686\u0634\u0645\u06af\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n<h2 id=\"t9\"><strong>\u062a\u0644\u0627\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u062f\u0648\u062f\u0646 \u0631\u062f \u067e\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc<\/strong><\/h2>\n<p>\u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627\u060c \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0641\u062a\u062d \u0645\u062c\u062f\u062f\u060c \u06a9\u0648\u0634\u06cc\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u067e\u0627\u06a9 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647\u060c \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 8000 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0648 2300 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u063a\u0646\u0627 \u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f. \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u060c \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u0634\u0628\u0627\u0639 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. 57 \u062f\u0631\u0635\u062f \u067e\u0634\u062a\u0648\u060c 42 \u062f\u0631\u0635\u062f \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0648 30 \u062f\u0631\u0635\u062f \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u062f.<\/p>\n<h2 id=\"t10\"><strong>\u062c\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0644\u06cc\u0628\u06cc \u0648 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc<\/strong><\/h2>\n<p>\u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0646\u0642\u0637\u06c0 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0646\u0641\u0648\u0630 \u0627\u0639\u0631\u0627\u0628 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0641\u062a\u062d \u0633\u06cc\u0633\u06cc\u0644 \u0648 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc\u060c \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u060c \u0634\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062c\u0646\u06af\u200c \u0647\u0627\u06cc \u0635\u0644\u06cc\u0628\u06cc\u060c \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u0631\u0642 \u0639\u0631\u0628 \u0645\u062a\u0645\u062f\u0646 \u0628\u0627\u0632\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0634\u062a\u0646\u062f\u060c \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a \u0648 \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0633\u0637\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/9.jpg\"><img class=\"green-border aligncenter wp-image-4893 size-full\" src=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/9.jpg\" alt=\"\u062c\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0644\u06cc\u0628\u06cc \u0648 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc\" width=\"800\" height=\"419\" srcset=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/9.jpg 800w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/9-300x157.jpg 300w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/9-768x402.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0631\u0628\u0627\u0632\u0627\u0646\u060c<a href=\"https:\/\/transnet.ir\/%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C\"> \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a> \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc\u060c \u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632\u06cc\u060c \u063a\u0630\u0627\u060c \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0648 \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u063a\u0646\u06cc \u0634\u062f\u0646\u062f. \u0628\u06cc\u200c\u0634\u06a9\u060c \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0631\u06cc\u0634\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0644\u063a\u0627\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0628\u0631\u0647\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u060c \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u0650 \u0635\u0646\u0639\u062a \u0648 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u062f\u0631\u0633\u062a \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062c\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0644\u06cc\u0628\u06cc.<\/p>\n<h2 id=\"t11\"><strong>\u062c\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0644\u06cc\u0628\u06cc \u0648 \u0631\u0627\u0647\u06cc \u0634\u062f\u0646 \u062a\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc<\/strong><\/h2>\n<p>\u0647\u0645\u06c0 \u0627\u0647\u0627\u0644\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0632\u0627\u0639\u0650 \u0645\u0630\u0647\u0628\u06cc \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0644\u060c \u0634\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062c\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0644\u06cc\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0648\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647\u060c \u062c\u0646\u06af \u0628\u0647 \u067e\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0646\u06cc\u0632\u060c \u062f\u0631 \u0633\u06cc\u0633\u06cc\u0644 \u0648 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0634\u0645\u0634\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u063a\u0644\u0627\u0641 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u060c \u0647\u0631 \u06a9\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0631\u0628\u0627\u0632\u0627\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u0628\u0627 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/10.jpg\"><img class=\"green-border aligncenter wp-image-4894 size-full\" src=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/10.jpg\" alt=\"\u062c\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0644\u06cc\u0628\u06cc \u0648 \u0631\u0627\u0647\u06cc \u0634\u062f\u0646 \u062a\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc\" width=\"800\" height=\"614\" srcset=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/10.jpg 800w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/10-300x230.jpg 300w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/10-768x589.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a \u067e\u0631\u0637\u0631\u0641\u062f\u0627\u0631 \u0634\u062f\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u060c \u062a\u0627\u062c\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0631\u0627\u0647\u06cc \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0634\u062f\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u060c \u062a\u0627\u062c\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u062c\u0646\u06af\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u06c0 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n<h2 id=\"t12\"><strong>\u0631\u0627\u0647\u200c\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646<\/strong> <strong>\u00a0\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/strong><\/h2>\n<p>\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0646\u06cc\u0632\u060c \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a. \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646\u062f. \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627\u060c \u0632\u0628\u0627\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u0648 \u067e\u0631\u062a\u063a\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0634\u062f\u0646\u062f. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646\u060c \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/11.jpg\"><img class=\"green-border aligncenter wp-image-4895 size-full\" src=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/11.jpg\" alt=\"\u0631\u0627\u0647\u200c\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\" width=\"800\" height=\"663\" srcset=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/11.jpg 800w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/11-300x249.jpg 300w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/11-768x636.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u0648\u0627\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u00a0\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc\u060c \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0627\u06cc\u0644 \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0633\u0637\u06cc \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0634\u062f\u060c \u0633\u0647\u0645 \u0628\u0647\u200c\u0633\u0632\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u063a\u0646\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0634\u06a9\u0633\u067e\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u060c <a href=\"http:\/\/abidic.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a> \u0631\u0627 \u0648\u0631\u0642 \u0628\u0632\u0646\u06cc\u0645\u060c \u0628\u0647 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0628\u0627 \u0631\u06cc\u0634\u0647 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0631\u06cc\u0645.<\/p>\n<p>\u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc\u200c\u062a\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a\u0650 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06af\u0631\u0627\u0646 <em>\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0631\u06cc\u0634\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0633\u06a9\u06cc\u062a\u0633 <\/em>(\u00a0<em>Skeats Etymological Dictionary<\/em>\u00a0) \u062d\u0627\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062b\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631 \u0628\u0631 \u063a\u0646\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0631\u062a\u0628\u0647 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a\u060c \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc\u060c \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646\u060c \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc\u060c \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0627\u0633\u06a9\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0646\u0627\u0648\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0644\u062a\u06cc\u06a9 (Celtic) \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0647\u0632\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u062e\u0627\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648\u0627\u0631\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647\u060c \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0628\u0647\u200c\u0646\u062f\u0631\u062a\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u062d\u062a\u06cc \u0645\u0646\u0633\u0648\u062e \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0634\u062a\u0642\u0627\u0642\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u06a9\u0645\u200c\u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f. \u062d\u062f\u0648\u062f\u0627\u064b 500 \u0648\u0627\u0698\u06c0 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0633\u062a\u060c \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647\u060c \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0627\u062a \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u200c\u0632\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0645\u200c\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u062d\u0627\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0639\u0631\u0627\u0628 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0647\u0645\u06c0 \u062d\u0648\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0646\u0642\u0634 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0628\u0627 \u062e\u0627\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u062e\u0648\u0628\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f.<\/p>\n\n\t\t<div class=\"box info  \">\n\t\t\t<div class=\"box-inner-block\">\n\t\t\t\t<span class=\"fa tie-shortcode-boxicon\"><\/span>\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647: <a href=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/arabic-verbs\/\">\u062a\u0631\u0641\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"t13\"><strong>\u0631\u062f \u067e\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/strong><\/h2>\n<p>\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0648\u062c\u0648\u0647 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645. \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<ul>\n<li><u>\u062f\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc<\/u>: alcove (<em>\u0627\u0644\u0642\u0628\u0647<\/em>)\u060c ogive (<em>\u0627\u0644\u062c\u0628<\/em>)\u060c \u0648 baroque (<em>\u0628\u0648\u0631\u0642\u0627<\/em>)\u061b<\/li>\n<li><u>\u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648 \u067e\u0631\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646<\/u>: albatross (<em>\u0627\u0644\u0642\u0637\u0631\u0633<\/em>)\u060c camel (<em>\u062c\u0645\u0644<\/em>)\u060c gazelle (<em>\u063a\u0632\u0627\u0644<\/em>)\u060c giraffe (<em>\u0632\u0631\u0627\u0641\u0647<\/em>)\u060c jerboa (<em>\u06cc\u0631\u0628\u0648\u0639<\/em>)\u060c monkey (<em>\u0645\u06cc\u0645\u0648\u0646<\/em>)\u060c nacre (<em>\u0646\u0642\u0627\u0631\u0647<\/em>)\u060c popinjay (<em>\u0628\u0628\u063a\u0627\u0621<\/em>)\u060c \u0648 tuna (<em>\u062a\u0646<\/em>)\u061b<\/li>\n<li><u>\u062f\u0631 \u0635\u0646\u0639\u062a \u067e\u0627\u0631\u0686\u0647 \u0648 \u067e\u0648\u0634\u0627\u06a9<\/u>: caftan (<em>\u06a9\u0641\u062a\u0627\u0646<\/em>)\u060c camlet (<em>\u062e\u0645\u0644\u0647<\/em>)\u060c chiffon (<em>\u0634\u0627\u0641<\/em>)\u060c cotton (<em>\u0642\u0637\u0646<\/em>)\u060c fustian (<em>\u0641\u0633\u0637\u0627\u0637<\/em>)\u060c gauze (<em>\u063a\u0632\u0647<\/em>)\u060c jupe (<em>\u062c\u0628\u0647<\/em>)\u060c macram\u00e9 (<em>\u0645\u0642\u0631\u0645\u0647<\/em>)\u060c mohair (<em>\u0645\u062e\u06cc\u0651\u0631<\/em>)\u060c muslin (<em>\u0645\u0648\u0635\u0644\u06cc<\/em>)\u060c sandal (<em>\u0635\u0646\u062f\u0644<\/em>)\u060c sash (<em>\u0634\u0627\u0634<\/em>)\u060c satin (<em>\u0632\u06cc\u062a\u0648\u0646\u06cc<\/em>)\u060c tabby (<em>\u0639\u062a\u0627\u0628\u06cc<\/em>) \u0648 taffeta (<em>\u062a\u0641\u062a\u0647<\/em>)\u061b<\/li>\n<li><u>\u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0634\u06cc\u0645\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0631\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0645\u0639\u062f\u0646\u06cc<\/u>: alkali (<em>\u0642\u0644\u06cc\u0627<\/em>)\u060c amalgam (<em>\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639<\/em>)\u060c antimony (<em>\u0627\u0644\u0627\u062b\u0645\u062f<\/em>)\u060c arsenic (<em>\u0627\u0644\u0632\u0631\u0646\u06cc\u062e<\/em>)\u060c azure (<em>\u0644\u0627\u062c\u0648\u0631\u062f<\/em>)\u060c bismuth (<em>\u0627\u062b\u0645\u062f<\/em>)\u060c borax (<em>\u0628\u0631\u0627\u0642<\/em>)\u060c camphor (<em>\u06a9\u0627\u0641\u0648\u0631<\/em>)\u060c cinnabar (<em>\u0632\u0646\u062c\u0641\u0631<\/em>)\u060c carmine (<em>\u0642\u0631\u0645\u0632\u06cc<\/em>)\u060c crimson (<em>\u0642\u0631\u0645\u0632<\/em>)\u060c elixir (<em>\u0627\u0644\u0627\u06a9\u0633\u06cc\u0631<\/em>)\u060c gypsum (<em>\u062c\u06cc\u0628\u0633<\/em>)\u060c kale (<em>\u0642\u06cc\u0644<\/em>)\u060c lacquer (<em>\u0644\u0627\u06a9<\/em>)\u060c musk (<em>\u0645\u0634\u06a9<\/em>)\u060c myrrh (<em>\u0645\u064f\u0631<\/em>)\u060c natron (<em>\u0646\u0637\u0631\u0648\u0646<\/em>)\u060c realgar (<em>\u0631\u0647\u062c \u0627\u0644\u063a\u0627\u0631<\/em>)\u060c scarlet (<em>\u0633\u06a9\u0644\u0627\u062a<\/em>)\u060c soda (<em>\u0633\u0648\u062f\u0627<\/em>)\u060c talc (<em>\u0637\u0644\u0642<\/em>)\u060c \u0648 zircon (<em>\u0632\u0631\u0642\u0627\u0646<\/em>)\u061b<\/li>\n<li><u>\u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u063a\u0630\u0627 \u0648 \u0646\u0648\u0634\u06cc\u062f\u0646\u06cc<\/u>: alcohol (<em>\u0627\u0644\u06a9\u062d\u0648\u0644<\/em>)\u060c apricot (<em>\u0627\u0644\u0628\u0631\u06a9\u0648\u06a9<\/em>)\u060c artichoke (<em>\u0627\u0644\u062e\u0648\u0631\u0634\u0648\u0641<\/em>)\u060c arrack (<em>\u0627\u0631\u06a9<\/em>)\u060c banana (<em>\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646<\/em>)\u060c candy (<em>\u0642\u0646\u062f<\/em>)\u060c cane (<em>\u0642\u0646\u0627\u0647<\/em>)\u060c caramel (<em>\u0642\u0646\u0627\u0647<\/em>)\u060c caraway (<em>\u06a9\u0631\u0648\u06cc\u0627<\/em>)\u060c carob (<em>\u062e\u0631\u0651\u0648\u0628<\/em>)\u060c coffee, cafe (<em>\u0642\u0647\u0648\u0647<\/em>)\u060c cumin (<em>\u06a9\u0645\u0648\u0646<\/em>)\u060c jasmine (<em>\u06cc\u0627\u0633\u0645\u0646<\/em>)\u060c julep (<em>\u062c(\u06af)\u0644\u0627\u0628<\/em>)\u060c kabab, kabob (<em>\u06a9\u0628\u0627\u0628<\/em>)\u060c lemon, lemonade, lime (<em>\u0644\u06cc\u0645\u0648\u0646<\/em>)\u060c mocha (<em>\u0645\u0648\u06a9\u0627 <\/em>\u2013 \u0634\u0647\u0631\u06cc \u0628\u0646\u062f\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0645\u0646)\u060c orange (<em>\u0646\u0627\u0631\u0646\u062c<\/em>)\u060c saffron (<em>\u0632\u0639\u0641\u0631\u0627\u0646<\/em>)\u060c salep (<em>\u062b\u0639\u0644\u0628<\/em>)\u060c sesame (<em>\u0633\u06cc\u0645\u200c\u0633\u06cc\u0645<\/em>)\u060c sherbet (<em>\u0634\u0631\u0628\u0629<\/em>)\u060c sherry (<em>\u0634\u0631\u06cc\u0634 <\/em>\u2013 \u0646\u0627\u0645 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0634\u0647\u0631 \u062e\u0631\u0632 \u062f\u0647 \u0644\u0627 \u0641\u0631\u0648\u0646\u062a\u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u062f\u0644\u0633)\u060c spinach (<em>\u0627\u0633\u0628\u0646\u0627\u062e<\/em>)\u060c sugar (<em>\u0634\u06a9\u0631 <\/em>\u2013\u062a\u0642\u0631\u0628\u0628\u0627\u064b \u0647\u0645\u06c0 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f)\u060c sumach (<em>\u0633\u0645\u0627\u0642<\/em>)\u060c syrup (<em>\u0634\u0631\u0628<\/em>)\u060c tamarind (<em>\u062a\u0645\u0631 \u0647\u0646\u062f\u06cc<\/em>)\u060c tangerine (<em>\u062a\u0646\u062c\u0647 <\/em>\u2013 \u0646\u0627\u0645 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0646\u062c\u06cc\u0631\u060c \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0634)\u060c tarragon (<em>\u062a\u0631\u062e\u0648\u0646<\/em>)\u060c turmeric (<em>\u06a9\u0648\u0631\u06a9\u0648\u0645<\/em>)\u060c \u0648 tuna (<em>\u062a\u0646<\/em>)\u061b<\/li>\n<li><u>\u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u06c0 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0648 \u0646\u0627\u0648\u0628\u0631\u06cc<\/u>: admiral (<em>\u0627\u0645\u06cc\u0631\u0627\u0644\u0628\u062d\u0631<\/em>)\u060c Alhambra (<em>\u0627\u0644\u062d\u0645\u0631\u0627<\/em>)\u060c canal (<em>\u0642\u0646\u0627\u0647<\/em>)\u060c Gibraltar (<em>\u062c\u0628\u0644\u200c\u0627\u0644\u0637\u0627\u0631\u0642<\/em>)\u060c monsoon (<em>\u0645\u0648\u0633\u0645<\/em>)\u060c safari (<em>\u0635\u0641\u0627\u0631\u0647<\/em>)\u060c sahara (<em>\u0635\u062d\u0631\u0627<\/em>)\u060c Saracen (<em>\u0634\u0631\u0642\u06cc\u06cc\u0646<\/em>)\u060c Trafalgar (<em>\u0637\u0631\u0641\u200c\u0627\u0644\u063a\u0627\u0631<\/em>)\u060c typhoon (<em>\u0637\u0648\u0641\u0627\u0646<\/em>)\u060c xebec (<em>\u0634\u0639\u0628\u06a9<\/em>)\u060c \u0648 Zanzibar (<em>\u0632\u0646\u062c\u0628\u0627\u0631<\/em>)\u061b<\/li>\n<li><u>\u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647<\/u>: adobe (<em>\u0627\u0644\u062a\u0628<\/em>)\u060c cable (<em>\u062d\u0628\u0644<\/em>)\u060c calabash (<em>\u062e\u0631\u0628\u0632\u0647 <\/em>\u06cc\u0627 <em>\u0642\u0631\u0639 \u06cc\u0628\u06cc\u0633\u0647<\/em>)\u060c carafe (<em>\u063a\u0631\u0627\u0641\u0647<\/em>)\u060c carboy (<em>\u0642\u0631\u0628\u0647<\/em>)\u060c divan (<em>\u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646<\/em>)\u060c genius (<em>\u062c\u0646<\/em>)\u060c hazard (<em>\u0627\u0644\u0632\u0647\u0631<\/em>)\u060c jar (<em>\u062c\u0631\u0647<\/em>)\u060c kismet (<em>\u0642\u0633\u0645\u0629<\/em>)\u060c massage (<em>\u0645\u0633<\/em>)\u060c mattress (<em>\u0645\u0637\u0631\u062d<\/em>)\u060c mulatto (<em>\u0645\u0648\u0648\u0644\u0627\u062f<\/em>)\u060c nabob, Nob Hill (<em>\u0646\u0639\u06cc\u0628<\/em>)\u060c ottoman (<em>\u0639\u062b\u0645\u0627\u0646<\/em>)\u060c \u0648 sofa (<em>\u0635\u0641\u0647<\/em>)\u061b<\/li>\n<li><u>\u062f\u0631 \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u0627\u0646\u0647<\/u>: fret (<em>\u0641\u0631\u062f<\/em>)\u060c guitar (<em>\u063a\u06cc\u062a\u0627\u0631<\/em>)\u060c hocket (<em>\u0627\u06cc\u0642\u0627\u0639<\/em>)\u060c lute (<em>\u0639\u0648\u062f<\/em>)\u060c tabor, tambour (<em>\u062a\u0646\u0628\u0648\u0631<\/em>)\u060c timbal (<em>\u0637\u0628\u0644<\/em>)\u060c \u0648 troubadour (<em>\u0637\u0631\u0628\u200c\u0627\u0644\u062f\u0627\u0631<\/em>)\u061b<\/li>\n<li><u>\u062f\u0631 \u062a\u0626\u0627\u062a\u0631 <\/u><u>macabre<\/u> (<em>\u0645\u0642\u0628\u0631\u0647<\/em>): assassin (<em>\u062d\u0634\u0627\u0634\u06cc\u0646<\/em>)\u060c ghoul (<em>\u063a\u0648\u0644<\/em>)\u060c mafia (<em>\u0645\u0639\u0627\u0641\u06cc<\/em>)\u060c mumy (<em>\u0645\u0648\u0645\u06cc\u0627<\/em>)\u060c \u0648 massacre (<em>\u0645\u0633\u0644\u062e<\/em>)\u061b<\/li>\n<li><u>\u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u06c0 \u062a\u0632\u0626\u06cc\u0646\u0627\u062a \u0634\u062e\u0635\u06cc<\/u>: amber (<em>\u0639\u0646\u0628\u0631<\/em>)\u060c attar (<em>\u0639\u0637\u0631<\/em>)\u060c cameo (<em>\u0686\u0648\u0645\u0627\u0647\u0627\u0646<\/em>)\u060c civit (<em>\u0632\u0628\u062f<\/em>)\u060c henna (<em>\u062d\u0646\u0627<\/em>)\u060c lapis lazuli (<em>\u0644\u0627\u062c\u0648\u0631\u062f<\/em>)\u060c mask, mascara (<em>\u0645\u0633\u062e\u0631\u0647<\/em>)\u060c sequin (<em>\u0633\u06a9\u0647<\/em>)\u060c \u0648 talisman (<em>\u0637\u0644\u0633\u0645<\/em>)\u061b<\/li>\n<li><u>\u062f\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u06af\u06cc\u0627\u0647\u0627\u0646<\/u>: alfalfa (<em>\u0627\u0644\u0641\u0634\u0641\u0634\u0647<\/em>)\u060c anil (<em>\u0627\u0644\u0646\u06cc\u0644<\/em>)\u060c crocus (<em>\u06a9\u0648\u0631\u06a9\u0648\u0631\u0646<\/em>)\u060c hashish (<em>\u062d\u0634\u06cc\u0634<\/em>)\u060c lilac (<em>\u0644\u06cc\u0644\u0627\u06a9<\/em>)\u060c \u0648 safflower (<em>\u0627\u0635\u0641\u0631<\/em>)\u061b<\/li>\n<li><u>\u062f\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc<\/u>: almanac (<em>\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062e<\/em>)\u060c alchemy (<em>\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0645\u06cc\u0627<\/em>)\u060c alembic (<em>\u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u06cc\u0642<\/em>)\u060c algebra (<em>\u0627\u0644\u062c\u0628\u0631<\/em>)\u060c algorism (<em>\u0627\u0644\u062e\u0648\u0627\u0631\u0632\u0645\u06cc<\/em>)\u060c average (<em>\u0639\u0648\u0627\u0631<\/em>)\u060c caliber (<em>\u0642\u0627\u0644\u0628<\/em>)\u060c carat (<em>\u0642\u06cc\u0631\u0627\u0637<\/em>)\u060c chemistry (<em>\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u0645\u06cc\u0627<\/em>)\u060c \u0648 cipher, zero (<em>\u0635\u0641\u0631<\/em>)\u061b<\/li>\n<li><u>\u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646<\/u>: auge (<em>\u0627\u0648\u062c<\/em>)\u060c azimuth (<em>\u0627\u0644\u0633\u0645\u062a<\/em>)\u060c nadir (<em>\u0646\u0638\u06cc\u0631<\/em>)\u060c zenith (<em>\u0633\u0645\u062a\u200c\u0627\u0644\u0631\u0627\u0633<\/em>)\u060c \u0648 \u0633\u062a\u0627\u0631\u06af\u0627\u0646: aldebaran (<em>\u0627\u0644\u062f\u0628\u0631\u0627\u0646<\/em>)\u060c Achernar (<em>\u0622\u062e\u0631\u0627\u0644\u0646\u0647\u0631<\/em>)\u060c Algol (<em>\u0627\u0644\u063a\u0648\u0644<\/em>)\u060c Alphard (<em>\u0627\u0644\u0641\u0631\u062f<\/em>)\u060c Altair (<em>\u0627\u0644\u0637\u06cc\u0631<\/em>)\u060c Betelgeuse (<em>\u0627\u0628\u0637\u200c\u0627\u0644\u062c\u0648\u0632\u0627<\/em>)\u060c Deneb (<em>\u0630\u0646\u0628<\/em>)\u060c Fomalbaut (<em>\u0641\u0645\u200c\u0627\u0644\u062d\u0648\u062a<\/em>)\u060c Menkar (<em>\u0645\u0646\u0642\u0627\u0631<\/em>)\u060c Merak (<em>\u0645\u0631\u0627\u0642\u200c\u0627\u0644\u062f\u0628<\/em>)\u060c Mizar (<em>\u0645\u0626\u0632\u0631<\/em>)\u060c Rigel (<em>\u0631\u062c\u0644<\/em>)\u060c \u0648 Vega (<em>\u0627\u0644\u0646\u0633\u0631\u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639<\/em>)\u061b<\/li>\n<li><u>\u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0648\u0631\u0632\u0634<\/u>: racket (<em>\u0631\u0627\u0647<\/em>)\u060c \u0648 tennis (<em>\u062a\u0646\u06cc\u0633<\/em>)\u061b \u0648<\/li>\n<li><u>\u062f\u0631 \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0648 \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc<\/u>: arsenal (<em>\u062f\u0627\u0631\u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0647<\/em>)\u060c bazaar (<em>\u0628\u0627\u0632\u0627\u0631<\/em>)\u060c cafe (<em>\u0642\u0647\u0648\u0647<\/em>)\u060c cheque (<em>\u0633\u06a9<\/em>)\u060c dragoman (<em>\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u0646<\/em>)\u060c magazine (<em>\u0645\u062e\u0632\u0646<\/em>)\u060c ream (<em>\u0631\u06cc\u0632\u0645\u0627<\/em>)\u060c tare (<em>\u062a\u0631\u0647<\/em>)\u060c traffic (<em>\u062a\u0641\u0631\u06cc\u0642<\/em>)\u060c \u0648 tariff (<em>\u062a\u0639\u0631\u0641\u0647<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0648\u0627\u0645\u200c\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0641\u0642\u0637 \u0648\u062c\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u060c <a href=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/20-native1\/\">\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a> \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062a\u062d\u062a \u200c\u0627\u0644\u0644\u0641\u0638\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. Amygdala \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c0 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0639\u0631\u0628\u06cc <em>\u0627\u0644\u0644\u0648\u0632\u062a\u06cc\u0646 <\/em>\u0627\u0633\u062a\u061b dura mater \u0648 pia mater\u060c \u0628\u0647\u200c\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u060c \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 <em>\u0627\u0644\u0627\u0645\u200c\u0627\u0644\u0635\u0644\u0628\u0647 <\/em>\u0648 <em>\u0627\u0645\u200c\u0631\u0642\u06cc\u0642\u0647 <\/em>\u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. primum mobile \u0634\u06a9\u0644 \u062a\u062d\u062a\u200c\u0627\u0644\u0644\u0641\u0638\u06cc <em>\u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u06a9\u200c\u0627\u0644\u0627\u0648\u0644 <\/em>\u0627\u0633\u062a\u061b sine \u0646\u0633\u062e\u06c0 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc <em>\u062c\u06cc\u0628 <\/em>\u0627\u0633\u062a\u061b \u0648 surd \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c0 <em>\u062c\u0630\u0631\u0627\u0644\u0627\u0635\u0645 <\/em>\u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0646\u0641\u0648\u0630 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.. \u0637\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0644 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647\u060c \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648\u0627\u0631\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0634\u062f\u0646\u062f\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647\u060c Ayatollah\u060c <em>\u0622\u06cc\u062a\u200c\u0627\u0644\u0644\u0647<\/em>\u061b Hezbollah \u06cc\u0627 Hizballah\u060c <em>\u062d\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647<\/em>\u061b hummus\u060c <em>\u062d\u0645\u0635<\/em>\u061b intifada\u060c <em>\u0627\u0646\u062a\u0641\u0627\u0636\u0647<\/em>. \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u0648\u0627\u0631\u062f \u0628\u062f\u0644 \u0628\u0647 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u062f\u0646\u06c0 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n<h2 id=\"t14\"><strong>\u0646\u0642\u0634 \u0627\u0639\u0631\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627<\/strong><\/h2>\n<p>\u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0639\u0631\u0627\u0628 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0686\u0634\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u062c\u0648\u0627\u0645\u0639 \u063a\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u062b\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0648\u0631\u0648\u062f \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0639\u0634\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u062f. \u0628\u06cc\u200c\u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0627\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0639\u0631\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u060c \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0631\u0648\u0645\u06cc\u0650 \u0628\u062f\u0634\u06a9\u0644\u0652 \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0642\u0628 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/12.jpg\"><img class=\"green-border aligncenter wp-image-4896 size-full\" src=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/12.jpg\" alt=\"\u0646\u0642\u0634 \u0627\u0639\u0631\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\" width=\"800\" height=\"782\" srcset=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/12.jpg 800w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/12-300x293.jpg 300w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/12-768x751.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0646 \u0642\u0631\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0632\u062f\u0647\u0645 \u062a\u0627 \u0647\u0641\u062f\u0647\u0645\u060c \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646\u060c \u0628\u0647\u200c\u062a\u062f\u0631\u06cc\u062c\u060c \u0628\u0627 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u062f. \u062a\u0627 \u062d\u062f \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc\u060c \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a \u0628\u06cc\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u0648 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0633\u0628\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u067e\u0646\u062c \u0642\u0631\u0646 \u0637\u0648\u0644 \u06a9\u0634\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0631\u0627\u060c \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u060c \u0628\u067e\u0630\u06cc\u0631\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0647\u060c \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u060c \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634\u060c \u0642\u0631\u0648\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9 \u0631\u0627 \u067e\u0634\u062a \u0633\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0642\u0631\u0648\u0646 \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647\u0645 \u0648 \u0633\u06cc\u0632\u062f\u0647\u0645\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c0 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062e\u0648\u0627\u0631\u0632\u0645\u06cc\u060c \u0627\u0632 \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc\u062f\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u062c\u0628\u0631\u060c \u062c\u0627\u0628\u0631 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u0641\u0644\u062d\u060c \u0627\u0647\u0644 \u0633\u0648\u06cc\u0644\u060c \u0648 \u0645\u0633\u0644\u0648\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0631\u06cc\u0637\u06cc\u060c \u06a9\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0634 \u0628\u0631\u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0645 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc\u062f (\u06cc\u0639\u0646\u06cc <em>\u0645\u0627\u062c\u0631\u06cc\u062a<\/em>) \u0627\u0633\u062a\u060c \u0646\u0642\u0634 \u0645\u0647\u0645\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a.<\/p>\n<h2 id=\"t15\"><strong>\u0633\u062e\u0646 \u0622\u062e\u0631<\/strong><\/h2>\n<p>\u0633\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0648 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u0646\u0641\u0648\u0630\u0634 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u062d\u0627\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u00a0\u0646\u0642\u0634 \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647\u060c \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0645\u200c\u0631\u0646\u06af\u200c\u062a\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0639\u0631\u0627\u0628 \u0648 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646\u0652 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u00ab\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0647\u0634\u062a\u00bb \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0646\u062f\u060c \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4897\" aria-describedby=\"caption-attachment-4897\" style=\"width: 799px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/13.jpg\"><img class=\"green-border wp-image-4897 size-full\" src=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/13.jpg\" alt=\"\u0646\u0628\u0631\u062f \u06af\u0631\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627\u061b \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0644\u0637\u06c0 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633\" width=\"799\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/13.jpg 799w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/13-300x192.jpg 300w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/13-768x492.jpg 768w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/13-780x500.jpg 780w\" sizes=\"(max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4897\" class=\"wp-caption-text\">\u0646\u0628\u0631\u062f \u06af\u0631\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627\u061b \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0644\u0637\u06c0 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0644\u0633<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0647\u0645\u06c0 \u0645\u0627 \u0627\u0632 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0639\u062f\u06cc \u0648 \u062d\u0627\u0641\u0638 \u0628\u0627\u062e\u0628\u0631\u06cc\u0645\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc\u200c\u062a\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0634\u06a9\u0633\u067e\u06cc\u0631 \u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0631\u0648\u0627\u0646\u062a\u0633 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0628\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628 \u0628\u06cc\u200c\u0646\u0635\u06cc\u0628 \u0646\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0645\u0627 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0622\u0646\u0642\u062f\u0631 \u0628\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0641\u0631\u0642 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0628\u06cc\u200c\u0627\u0633\u0627\u0633 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0631\u0633\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u060c \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":4885,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[220],"tags":[],"yst_prominent_words":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4880"}],"collection":[{"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4880"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5827,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4880\/revisions\/5827"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4880"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=4880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}