{"id":2865,"date":"2019-06-11T13:09:43","date_gmt":"2019-06-11T08:39:43","guid":{"rendered":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/?p=2865"},"modified":"2022-01-05T19:43:48","modified_gmt":"2022-01-05T16:13:48","slug":"ieee-style-manual","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/ieee-style-manual\/","title":{"rendered":"\u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 IEEE | \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 IEEE \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u0645\u061f"},"content":{"rendered":"<h2><a name=\"_Toc31849\"><\/a>\u00a0<strong>\u06f1. \u0645\u0642\u062f\u0645\u0647<\/strong><\/h2>\n<p>\u0627\u06af\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u062d\u0642\u0642\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0634\u200c\u067e\u0698\u0648\u0647\u0627\u0646 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0631\u0642 \u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0634\u06a9 \u0646\u0627\u0645 IEEE \u0648 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0698\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0627\u0633\u062a. \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062f\u0631 \u0698\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u06a9\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc IEEE \u062c\u0632\u0621 \u0627\u0641\u062a\u062e\u0627\u0631\u0627\u062a \u0647\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u200c\u067e\u0698\u0648\u0647 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0631\u0642 \u0648 \u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 IEEE \u0645\u0624\u062b\u0631 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0633\u0631\u062f\u0628\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0646\u0638\u0645 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0698\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u06a9\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u200e\u200c\u0647\u0627\u06cc IEEE \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0637\u0628\u0642 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646<strong> \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 IEEE<\/strong> \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0633\u062e\u0647 (2018) \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 IEEE \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc IEEE Editorial Style Manual For Authors \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0627 \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u0628\u0627\u062d\u062b <a href=\"https:\/\/transnet.ir\/%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C\">\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a> \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc IEEE \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u06a9\u0644 \u0645\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 <a href=\"http:\/\/ieeeauthorcenter.ieee.org\/wp-content\/uploads\/IEEE-Editorial-Style-Manual.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0644\u06cc\u0646\u06a9<\/a> \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\t\t<div class=\"box success linelove alignright\">\n\t\t\t<div class=\"box-inner-block\">\n\t\t\t\t<span class=\"fa tie-shortcode-boxicon\"><\/span>\u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc \u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u0645\u062b\u0644 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u062a\u0631\u0646\u0633\u0644\u06cc\u062a\u060c \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0633\u0627\u062f\u0647\u060c \u0647\u06cc\u0686 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062c\u0627\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0644\u062f \u0648 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 <span style=\"background-color: #008731; color: white;\">\u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646<\/span>\u060c \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647\u060c \u0628\u0631\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f <span style=\"background-color: yellow;\">\u0633\u0627\u0645\u0633\u0648\u0646\u06af\u060c \u0645\u0632\u062f\u0627 \u0648 \u0647\u0648\u0627\u0648\u06cc<\/span> \u0628\u0647 \u0645\u0627 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0631\u0628 \u0645\u0627 \u0633\u067e\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0645\u0627 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 45,000 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u0631\u0634\u062a\u0647\u200c\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635\u06cc \u062a\u0628\u062d\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u062d\u0648\u0632\u06c0 \u0635\u0646\u0627\u06cc\u0639 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0633\u067e\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0647 \u0645\u0633\u0644\u0637 \u0628\u0647 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0646\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u060c \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06a9\u0627\u062a\u0627\u0644\u0648\u06af \u0648 \u0628\u0631\u0648\u0634\u0648\u0631 \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0647\u0645\u0632\u0645\u0627\u0646\u060c \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648\u0627\u0631\u062f \u0633\u0627\u06cc\u062a <span style=\"background-color: #008731; color: white;\">\u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646<\/span> \u0634\u0648\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f. <a href=\"https:\/\/transnet.ir\/Register.aspx\" target=\"_blank\" class=\"shortc-button big red \">\u062b\u0628\u062a \u0646\u0627\u0645 \u0648 \u0622\u067e\u0644\u0648\u062f \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646<\/a>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><a name=\"_Toc31850\"><\/a>\u00a0<strong>\u0627\u0644\u0641) \u0647\u062f\u0641 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 IEEE<br \/>\n<\/strong><\/h3>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u060c \u0628\u0627 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u0648 <a href=\"https:\/\/transnet.ir\/%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87\">\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a<\/a> \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0634\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 IEEE \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0634\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a (<strong>Transactions<\/strong>)\u060c \u0698\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 (<strong>Journals<\/strong>) \u0648 \u0645\u062c\u0644\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0648\u0633\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u0644\u0650\u062a\u0650\u0631\u0632 (<strong>Letters<\/strong>) \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0644\u0650\u062a\u0650\u0631\u0632 \u0646\u0634\u0631\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u0686\u0627\u067e \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u200c\u0634\u0627\u0646 \u06a9\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0646\u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u00ab\u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0634\u06cc\u06a9\u0627\u06af\u0648\u00bb (<a href=\"https:\/\/www.chicagomanualofstyle.org\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Chicago Manual of Style<\/a>)\u060c \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0634\u06cc\u06a9\u0627\u06af\u0648 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<h3><a name=\"_Toc31851\"><\/a><strong>\u00a0\u0628) \u0646\u0634\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0645\u0648\u0633\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u200c \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0686\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061f<\/strong><\/h3>\n<p>\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0698\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0622\u0631\u0634\u06cc\u0648\u06cc \u0648 \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u062f\u0627\u0648\u0631\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0698\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0631\u0634\u06cc\u0648\u06cc \u06cc\u06a9 \u062f\u0628\u06cc\u0631 \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u062f\u0628\u06cc\u0631 (EIC) \u062f\u0627\u0648\u0637\u0644\u0628 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u0646\u0633\u062e\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0686\u0627\u067e\u0650 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648 \u0646\u0638\u0627\u0631\u062a \u0628\u0631 \u0631\u0648\u0646\u062f \u062f\u0627\u0648\u0631\u06cc \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0648 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e \u062f\u0631 \u0698\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0627\u0648\u0631\u0627\u0646 (\u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a IEEE\u060c \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u062f\u0648 \u0646\u0641\u0631 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f) \u0628\u0627 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0628\u06cc\u0631 \u0648\u060c \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u060c \u0645\u0639\u0627\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0634\u062f \u062f\u0627\u0648\u0637\u0644\u0628 \u0633\u0631\u062f\u0628\u06cc\u0631\u060c \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0641\u0646\u06cc \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634\u060c \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u0631\u062f \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u06a9\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0627\u067e \u062f\u0631 \u0698\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f \u0648 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u062f\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0648 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0641\u0646\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u0634\u062f\u060c \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u00ab\u0648\u0627\u062d\u062f \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648 \u0698\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc IEEE\u00bb \u0641\u0631\u0633\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637\u0647 \u0686\u0627\u067e \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\t\t<div class=\"box info  aligncenter\" style=\"width:100%\">\n\t\t\t<div class=\"box-inner-block\">\n\t\t\t\t<span class=\"fa tie-shortcode-boxicon\"><\/span>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f:<\/p>\n<p><strong><a class=\"row-title\" href=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/post\/2012\/11\/11\/%d8%a7%d8%b5%d9%88%d9%84-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-%d8%ac%d9%87%d8%aa-%d8%a7%d8%b1%d8%b3%d8%a7%d9%84-%d8%a8%d9%87-%d9%86%d8%b4%d8%b1%db%8c%d8%a7%d8%aa-%d8%a8%db%8c\/\" aria-label=\"\u201c\u0627\u0635\u0648\u0644 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062c\u0647\u062a \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0646\u0634\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f ISI \u0648 IEEE\u201d (\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634)\">\u0627\u0635\u0648\u0644 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062c\u0647\u062a \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0646\u0634\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f ISI \u0648 IEEE \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0648\u0644<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a class=\"row-title\" href=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/post\/2012\/11\/19\/%d8%a7%d8%b5%d9%88%d9%84-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87-%d8%ac%d9%87%d8%aa-%d8%a7%d8%b1%d8%b3%d8%a7%d9%84-%d8%a8%d9%87-%d9%86%d8%b4%d8%b1%db%8c%d8%a7%d8%aa-%d8%a8-2\/\" aria-label=\"\u201c\u0627\u0635\u0648\u0644 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062c\u0647\u062a \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0646\u0634\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f ISI \u0648 IEEE \u2013 \u0628\u062e\u0634 \u062f\u0648\u0645\u201d (\u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634)\">\u0627\u0635\u0648\u0644 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062c\u0647\u062a \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0646\u0634\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f ISI \u0648 IEEE \u2013 \u0628\u062e\u0634 \u062f\u0648\u0645<\/a><\/strong><\/p>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h3><a name=\"_Toc31852\"><\/a><strong>\u00a0\u067e) \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a <\/strong><strong>IEEE<\/strong><\/h3>\n<p>IEEE \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0646\u06cc\u0650 \u0645\u062a\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0686\u0627\u067e \u0634\u0648\u0646\u062f \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c IEEE \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u062a\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u062a\u0646\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0648\u060c \u062a\u0627 \u062d\u062f \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 IEEE \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0647\u06cc\u0686\u200c\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<p>IEEE \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u062e\u0627\u0635\u06cc \u062f\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0635 \u0633\u0628\u06a9 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0633\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0647\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0631\u0627 \u0645\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648\u060c \u0628\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0648\u062c\u0647\u060c \u062f\u0631 \u0635\u062f\u062f \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0633\u0628\u06a9 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u06cc\u0645 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0647\u062f\u0641\u200c\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u06cc\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0631\u0641\u0639 \u0646\u0627\u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u060c \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u0627\u0645\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0633\u062c\u0627\u0648\u0646\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0632 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a IEEE \u0628\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0646\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0634\u062f\u062a \u0641\u0646\u06cc \u0633\u0631 \u0648 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645\u060c \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u06cc\u0645.<\/p>\n<p>\u0628\u0639\u0636\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0686\u0627\u067e \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0639\u0636\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0628\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u0624\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0645\u06a9\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc <a href=\"http:\/\/www.ieee.org\/publications_standards\/publications\/authors\/authors_journals.html\">http:\/\/www.ieee.org\/publications_standards\/publications\/authors\/authors_journals.html<\/a> \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f<a href=\"http:\/\/www.ieee.org\/publications_standards\/publications\/authors\/authors_journals.html\">.<\/a> \u062f\u0631 \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u060c \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0633\u062a\u0627\u0631 IEEE \u062e\u0648\u062f \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f\u0627\u062a \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d \u06a9\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u062e\u0648\u062f \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0642\u0633\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0645\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u060c \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u062f \u06cc\u0627 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u0628\u0647\u200c\u0634\u062f\u062a \u0641\u0646\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0633\u0631 \u0648 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u0648 \u062f\u0631\u06a9 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0646\u0627\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c\u00a0 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0633\u062a\u0627\u0631\u0627\u0646\u200c\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0632\u0646\u0646\u062f \u0648 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u063a\u06cc\u0631\u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0645\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<h2><strong>\u06f2. \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 IEEE<br \/>\n<\/strong><\/h2>\n\n\t\t<div class=\"box warning  aligncenter\" style=\"width:100%\">\n\t\t\t<div class=\"box-inner-block\">\n\t\t\t\t<span class=\"fa tie-shortcode-boxicon\"><\/span>\u062a\u0648\u062c\u0647: \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0644\u0641 \u062a\u0627 \u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0635\u0644 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647<a href=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/post\/2017\/08\/19\/%d8%a8%d8%ae%d8%b4-%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%85%d8%ae%d8%aa%d9%84%d9%81-%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%87\/\"> \u0627\u062c\u0632\u0627\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647<\/a> IEEE \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 \u0628\u062d\u062b \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0635\u0631\u0641\u200c\u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0645.\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h3><a name=\"_Toc31887\"><\/a><strong>\u062b) \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a<\/strong><\/h3>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u060c \u0628\u0647 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a IEEE \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0645.<\/p>\n<h4><a name=\"_Toc31888\"><\/a>\u00a0\u0633\u0631\u0646\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627<\/h4>\n<p>\u062f\u0631 \u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a\u060c \u0647\u0631 \u06af\u0627\u0647 \u0642\u0635\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0646\u0627\u0645\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631\u060c \u0634\u06a9\u0644 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u0631\u0646\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u067e\u0631\u0627\u0646\u062a\u0632 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u0623\u0644\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u06cc\u0627 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0647\u0645 \u0635\u062f\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.\u00a0 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0634\u06cc\u06a9\u0627\u06af\u0648\u060c \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u06a9\u0644 \u062c\u0645\u0639 \u0646\u0648\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u0646\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a \u0622\u067e\u0627\u0633\u062a\u0631\u0648\u0641 (&#8216;) \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u0645\u062b\u0627\u0644: FET (\u0645\u0641\u0631\u062f)\u061b FETs (\u062c\u0645\u0639). \u062d\u0631\u0648\u0641 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641\u00a0 \u0646\u06a9\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u062d\u0631\u0641 \u0627\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f: an FCC regulation \u06cc\u0627 a BRI.<\/p>\n<h4><a name=\"_Toc31889\"><\/a>\u00a0\u0627\u0645\u0644\u0627<\/h4>\n<p>\u062a\u0648\u062c\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0645\u062f \u0646\u0638\u0631\u0645\u0627\u0646\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 <a href=\"https:\/\/www.merriam-webster.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Webster\u2019s New Collegiate Dictionary<\/a>\u060c \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0648 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc: \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0634\u0627\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f. \u0628\u0647 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0645\u062b\u0644 behaviour \u0648 centre \u06a9\u0647\u060c \u0628\u0647\u200c\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u060c \u0628\u0647 our\u00a0 \u06cc\u0627 re \u062e\u062a\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u0648 our \u0648 re \u0631\u0627\u060c \u0628\u0647 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u060c \u0628\u0647 or (behavior) \u0648 er (center) \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f polarisation \u0627\u0632 \u062d\u0631\u0641 z \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc s \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f (\u0627\u0645\u0644\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 polarization \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06a9\u0646\u062f).<\/p>\n<h4><a name=\"_Toc31890\"><\/a>\u00a0\u0646\u0634\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc<\/h4>\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u200c \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc &#x2122; \u0648 \u00ae\u060c \u0645\u0646\u0633\u0648\u062e \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a IEEE \u0628\u06cc\u0627\u0648\u0631\u06cc\u062f. \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0627\u062f\u0647\u0627\u060c \u0641\u0642\u0637 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a \u062d\u0631\u0641 \u0627\u0648\u0644 \u0646\u0627\u0645 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062d\u0631\u0641 \u0628\u0632\u0631\u06af (capital) \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f. \u062f\u0648 \u0646\u0645\u0627\u062f \u00a0&#x2122; \u0648 \u00ae \u0627\u063a\u0644\u0628 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u062b\u0628\u062a\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u0628\u0633\u062a\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u06af\u0647\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631\u062c \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u067e\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u00abTrademarked\u00bb \u06cc\u0627 \u00abRegistered trademark\u00bb \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u067e\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<h4><a name=\"_Toc31891\"><\/a>\u00a0\u062c\u0645\u0639 \u0628\u0633\u062a\u0646<\/h4>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0645\u0639 \u0628\u0633\u062a\u0646 \u06cc\u06a9\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u060c \u062d\u0631\u0641 s \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c 3 mil \u0628\u0627\u06cc\u062f\u00a0 3 mils \u0648\u00a0 3 bit\/s \u0628\u0627\u06cc\u062f 3 bits\/s \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 s \u062c\u0645\u0639 \u0628\u0628\u0646\u062f\u06cc\u062f. \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0631\u062c \u0622\u067e\u0627\u0633\u062a\u0631\u0648\u0641 (&#8216;) \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 s \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0634\u06a9\u0644 \u062c\u0645\u0639 1990 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a 1990s \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f.<\/p>\n<h4><a name=\"_Toc31892\"><\/a>\u00a0\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0647\u0627\u06cc\u0641\u0646 (\u2010)<\/h4>\n<p>\u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 IEEE \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 <a href=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/post\/2019\/01\/27\/about-hyphen\/\">\u0647\u0627\u06cc\u0641\u0646<\/a> (\u2010) \u0648 \u0627\u0645\u0644\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a: (\u06f1) \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0627\u0645\u0644\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u062c\u062d \u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0627\u06cc\u0641\u0646 (\u2010) \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637\u0647 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u061b (\u06f2) \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062d\u0627\u0636\u0631 (\u0635\u0641\u062d\u0647 \u06f2\u06f2)\u061b (\u06f3) \u0627\u0645\u0644\u0627\u06cc \u0627\u0631\u062c\u062d \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062f\u0631 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 Webster\u2019s New Collegiate Dictionary. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u06cc \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0641 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0647\u0627\u06cc\u0641\u0646 (\u2010) \u0628\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u0623\u0644\u0647 \u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0635\u062f\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647\u060c \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0645 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u200c\u0634\u062f\u0647\u060c \u0647\u0627\u06cc\u0641\u0646 (\u2010) \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f. \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627:<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">The plan was well prepared. The man was little known. The woman was better qualified. His boat was\u00a0 42 feet long.\u00a0 He has a 42-foot-long boat. T was the data period of the 40-Gb\/s data signal. The 160-GHz MLLD was a diode in which a 40-nm-long saturable absorber was located.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u0646\u06a9\u062a\u0647<\/strong>: \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0647\u0627\u06cc\u0641\u0646 (\u2010)\u060c IEEE Standards Dictionary \u0631\u0627 \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0646\u062f\u0647\u06cc\u062f. \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0647\u0627\u06cc\u0641\u0646 (\u2010) \u0645\u0646\u0633\u062c\u0645 \u0648 \u06cc\u06a9\u062f\u0633\u062a \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f.\u00a0 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647\u060c \u062a\u0639\u0627\u0631\u06cc\u0641 \u0648 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0633\u0631\u0646\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc IEEE Standards Dictionary \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0647\u0627\u06cc\u0641\u0646 (\u2010) \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u06cc\u0627 \u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u0635\u0641\u062a\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06cc\u06a9\u200c\u062f\u0633\u062a \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<h4><a name=\"_Toc31893\"><\/a>\u00a0\u0627\u0650\u0646 \u062f\u064e\u0634 (\u2013)\u060c \u0627\u0650\u0645 \u062f\u064e\u0634 (\u2014) \u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0627\u0650\u0645 \u062f\u064e\u0634 (\u2e3a)<\/h4>\n<p>\u0627\u0650\u0646 \u062f\u064e\u0634 (\u2013) \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 to\u060c through \u06cc\u0627 and \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0632 \u0627\u0650\u0646 \u062f\u064e\u0634 (\u2013) \u0628\u06cc\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a\u060c \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639\u060c \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc\u060c \u0627\u0633\u0627\u0645\u06cc \u062e\u0627\u0635\u060c \u0627\u0633\u0645\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0645\u062a\u0636\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627:<\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">10\u201315,<\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">1984\u20131990,<\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">Jones\u2013Smith theorem,<\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">input\u2013output,<\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">voltage\u2013current curve,<\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">analog\u2013digital converter,<\/li>\n<li dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">10\u201320 cm.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0627\u0632 \u0627\u0650\u0646 \u062f\u064e\u0634 (\u2013) \u062f\u0631 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u0627\u062a \u0634\u06cc\u0645\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. (Ni\u2013Al\u2013Si) \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0627\u0650\u0646 \u062f\u064e\u0634 (\u2013)\u060c \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0627\u0632 from \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc \u0627\u0650\u0646 \u062f\u064e\u0634 (\u2013)\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 to \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f (\u0645\u062b\u0627\u0644: \u200cranges from 5 to 50 times).<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u0639\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0627\u0632 \u0627\u0650\u0645 \u062f\u064e\u0634 (\u2014)\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0642 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u0650\u0645 \u062f\u064e\u0634 (\u2014) \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u067e\u0631\u0627\u0646\u062a\u0632 \u0647\u0645 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0641\u0631\u0639\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u062f.<\/p>\n<h4><a name=\"_Toc31894\"><\/a>\u00a0\u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646<\/h4>\n<p>\u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 IEEE \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u0628\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0645\u062a\u0646\u060c \u0647\u0645\u0647 \u0627\u0628\u0647\u0627\u0645\u0627\u062a \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc \u0648 \u0646\u0627\u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0641\u0639\u0644 \u0648 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0642\u0627\u0639\u062f\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0632\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0634\u0648\u06cc\u062f. \u0628\u0647 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f:<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><em>Number:<\/em><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">A number of samples were taken \u2026<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">A number <em>N<\/em> expressing the relation <em>x\/y<\/em> is chosen \u2026<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><em>Data:<\/em><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">The data were collected . . . (\u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u062c\u0645\u0639)<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><em>Series:<\/em> A series of tests was run . . .<\/p>\n<p>(\u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u0641\u0631\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 a \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f)<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><em>Some, All, Half:<\/em><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">Some (all, half) of it is \u2026<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">Some of them are &#8230;<\/p>\n<p>\u0645\u062b\u0627\u0644:<\/p>\n<p>\u0627\u0632 all of \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0627\u0645\u06cc \u0645\u0641\u0631\u062f \u0648 \u0636\u0645\u0627\u06cc\u0631\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 these \u0648 those \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0627\u0645\u06cc \u062c\u0645\u0639 \u0648 \u0634\u06a9\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0645\u0639 \u0627\u0633\u0627\u0645\u06cc \u0645\u0641\u0631\u062f \u0627\u0632 all \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>\u06a9\u0645\u06cc\u062a:<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">Three volts were applied \u2026<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">Four grams were added \u2026<\/p>\n<h4><a name=\"_Toc31895\"><\/a>\u00a0\u0634\u06a9\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u0641\u0641<\/h4>\n<p>\u0627\u0632 \u0634\u06a9\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u0641\u0641\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f don&#8217;t \u0648 can&#8217;t \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0641\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u06a9\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u0641\u0641\u060c \u0628\u0647\u200c\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u060c \u0627\u0632 do not \u0648 cannot \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0646\u06a9\u062a\u0647: don&#8217;t care\u060c best-case \u0648 worst-case \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u062f\u0631 \u0698\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f <a href=\"https:\/\/ieeexplore.ieee.org\/xpl\/RecentIssue.jsp?punumber=43\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">TCAD<\/a> \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n<h4><a name=\"_Toc31896\"><\/a>\u00a0\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0632\u0631\u06af<\/h4>\n<p>\u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0644\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 IEEE \u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0632\u0631\u06af \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0646\u060c \u0628\u0647\u200c\u062c\u0632 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc\u060c \u062e\u0648\u062f\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0641\u0642\u0637 \u062d\u0631\u0641 \u0627\u0648\u0644 \u0627\u0633\u0627\u0645\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0627\u0635\u0648\u0644\u060c \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0648 . . . \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u0632\u0631\u06af \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f (\u0645\u062b\u0627\u0644: Abel\u2019s theorem, Newton\u2019s first law). \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc (tag) \u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631\u06cc \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0627 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631\u06cc (Cobol, Java, LISP, PERL) \u0647\u0645 \u0628\u0647\u200c\u0634\u06a9\u0644 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0648 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n\n\t\t<div class=\"box info  aligncenter\" style=\"width:100%\">\n\t\t\t<div class=\"box-inner-block\">\n\t\t\t\t<span class=\"fa tie-shortcode-boxicon\"><\/span>\u0647\u0645\u0627\u0646\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\u06cc \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0634\u062f\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0698\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc IEEE \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062a\u06cc\u0645 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc <a href=\"https:\/\/transnet.ir\/%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87\">\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647<\/a> \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648\u062c\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u0646\u062f.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/transnet.ir\/Register.aspx\">\u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0627 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f<\/a><\/p>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h4><a name=\"_Toc31897\"><\/a>\u00a0\u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc<\/h4>\n<p>\u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u060c \u0628\u0627 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0627\u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0635 \u0646\u062d\u0648\u0647 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a IEEE \u0622\u0634\u0646\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0634\u062f.<\/p>\n<ul>\n<li>\u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u06a9 (italic) \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f. \u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0648\u0644\u062f (bold) \u0648 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u06a9 (italic) \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/li>\n<li>\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0646\u060c \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u062f\u0631 \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0639\u0634\u0627\u0631 \u0635\u0641\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f. \u0627\u0632 \u062f\u0631\u062c \u0635\u0641\u0631 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0639\u0634\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f (\u0645\u062b\u0627\u0644: 25).<\/li>\n<li>\u0645\u0637\u0645\u0626\u0646 \u0634\u0648\u06cc\u062f \u067e\u0631\u0627\u0646\u062a\u0632\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06a9\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0634 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. (\u0645\u062b\u0627\u0644: [0,1))<\/li>\n<li>\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635 \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f (\u0645\u062b\u0627\u0644: where the noise is given in decibels).\u00a0 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u062e\u0641\u0641\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0628\u062e\u0634 \u06f6\u060c \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a \u062f\u060c \u0635\u0641\u062d\u0647 \u06f2\u06f9 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u06cc\u06a9\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0635\u0641\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0631\u0627\u060c \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0634\u0641\u0627\u0641\u06cc\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647\u200c\u0634\u06a9\u0644 \u0647\u0627\u06cc\u0641\u0646\u200c\u062f\u0627\u0631 (\u2010) \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f: 10-kV voltage, 5-in-thick glass . \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0646\u0642\u0634 \u0635\u0641\u062a \u0631\u0627 \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0647\u0627\u06cc\u0641\u0646 (\u2010) \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f: a current of 2 A, a line 4 in long, a length of 3.05 mm.<\/li>\n<li>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062f\u0647\u200c\u0647\u0632\u0627\u0631\u06af\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0635\u062f\u0647\u0632\u0627\u0631\u06af\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644\u060c \u0627\u0632 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f (000 62, 000 100 , \u0648\u0644\u06cc 4000 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f).<\/li>\n<li>\u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0627\u0632 \u00b5m \u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc \u00b5\u060c \u0627\u0632 micrometer \u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc micron \u0648 \u0627\u0632 submicrometer \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc submicron \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u060c cycle per second \u0631\u0627 \u0628\u0647 hertz (Hz) \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. cycle per second \u0631\u0627 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a cycle\u060c cps\u060c c\/s \u06cc\u0627 csec \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u062f\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a\u060c \u06a9\u0633\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0686\u0646\u062f \u0633\u0637\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644\u062a \u062a\u06a9\u200c\u0633\u0637\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0648\u0631\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0647\u0645\u0647 \u0627\u062c\u0632\u0627\u06cc \u06a9\u0633\u0631 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0633\u0637\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u060c \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0641\u06a9\u06cc\u06a9 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u060c (\u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a \u062a\u0641\u0631\u06cc\u0642) \u0627\u0632 \u067e\u0631\u0627\u0646\u062a\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.\n<ul>\n<li>(\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644: <img class=\"aligncenter wp-image-2877 size-full\" src=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/equation-1.png\" alt=\"\u0641\u0631\u0645\u0648\u0644 1\" width=\"575\" height=\"47\" srcset=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/equation-1.png 575w, https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/equation-1-300x25.png 300w\" sizes=\"(max-width: 575px) 100vw, 575px\" \/>) \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u200c\u064a\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0633\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\u062f\u0631 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc (\u0645\u062b\u0627\u0644: . e<sup>-(jwt)xyzk<\/sup>)\u060c \u06af\u0627\u0647 \u062a\u0648\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0647\u0645\u0647 \u0627\u062c\u0632\u0627\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0633\u0637\u0631 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u0647 e \u0631\u0627 \u0628\u0627 exp \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06a9\u062a\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0641\u06a9\u06cc\u06a9 \u062a\u0648\u0627\u0646\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f (\u0645\u062b\u0627\u0644: exp[\u2013(jwt)xyzk]).<\/li>\n<li>\u0627\u0632 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 l \u0648 o \u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f 1 \u0648 0 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u062f\u062f \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a\u060c \u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631 \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06f1\u06f1 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631 \u0631\u0627\u060c \u0628\u0647\u200c\u062c\u0632 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0639\u062f\u062f \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f (gives 7 to 13 times more).<\/li>\n<li>\u0627\u0632 zeroth\u060c first\u060c nth \u0648 (k + 1)th \u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc 1st\u060c 2nd\u060c (k + 1)st \u0648 . . . \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u0627\u0632 \u0648\u0627\u0698\u0647 Equation \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u060c \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0628\u0631\u06cc\u062f (\u0645\u062b\u0627\u0644: in (1)).<\/li>\n<li>\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u062c\u0648\u0647 \u067e\u0648\u0644 \u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u062f $ \u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0698\u0647 dollars \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u0641\u0627\u0641\u06cc\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0644\u0634 (\/) \u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0698\u0647 per \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.\n<ul>\n<li dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">\u0645\u062b\u0627\u0644: \u201cthe ratio of 16 samples\/s to 35 samples\/s as compared to \u2026\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em>\u0633\u0647\u200c\u0646\u0642\u0637\u0647: \u062f\u0631 \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0633\u0647\u200c\u0646\u0642\u0637\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. (\u0645\u062b\u0627\u0644: x2, &#8230;, x16). \u0646\u0648\u0639 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0633\u0647\u200c\u0646\u0642\u0637\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062e\u0637 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u06cc\u0627 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u06cc\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0648 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0633\u0647\u200c\u0646\u0642\u0637\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc\u060c \u0633\u0647\u200c\u0646\u0642\u0637\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a \u0645\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0645\u062a\u062d\u062f\u0627\u0644\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0628\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a IEEE \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644\u060c \u0633\u0647\u200c\u0646\u0642\u0637\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0645\u200c\u0633\u0637\u062d \u0628\u0627 \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a. \u0645\u062b\u0627\u0644:<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><em>\u00a0<\/em><em>x<\/em>1, <em>x<\/em>2, \u2026, <em>x<\/em><em>n\u00a0 <\/em>not <em>x<\/em>1, <em>x<\/em>2 \u2026<em> x<\/em><em>n <\/em><em>x<\/em><sub>1<\/sub> + <em>x<\/em><sub>2<\/sub> + \u2026 + <em>x<sub>n <\/sub><\/em>\u00a0not <em>x<\/em><sub>1<\/sub> + <em>x<\/em><sub>2 <\/sub>+ \u2026 <em>x<sub>n <\/sub>y<\/em> = 0, 1, 2, \u2026 not <em>y<\/em> = 0, 1, 2 \u2026 <em>x<\/em><sub>1<\/sub><em>x<\/em><sub>2<\/sub> \u2026 <em>a<sub>n<\/sub><\/em> not <em>x<\/em><sub>1<\/sub><em>x<\/em><sub>2<\/sub> \u2026 <em>a<sub>n<\/sub><\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em>\u0634\u0631\u0637\u200c\u0647\u0627: \u062f\u0631 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0627\u062a\u060c \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u06cc\u0627 \u067e\u0631\u0627\u0646\u062a\u0632 \u0648 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u062a\u0648 \u0627\u0650\u0645 (two-em space) \u0628\u06cc\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0634\u0631\u0637\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637\u0647\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062f\u0631\u062c \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0645\u062b\u0627\u0644:<\/p>\n<p><img class=\"aligncenter wp-image-2878 size-full\" src=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/equation-2.png\" alt=\"\u0641\u0631\u0645\u0648\u0644 2\" width=\"272\" height=\"162\" \/><\/p>\n<p><strong>\u0646\u06a9\u062a\u0647<\/strong>: \u062a\u0648\u062c\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0646\u0645\u0627\u062f \u00ab\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647\u00bb \u06cc\u0627 \u2200 \u0646\u06cc\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u06cc\u06a9\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc: \u06cc\u06a9\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0637\u0647 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc (\u00b7) \u0627\u0632 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062c\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f (\u0645\u062b\u0627\u0644: 4 V \u00b7 s). \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0644\u0634 (\/) \u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647\u060c \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647\u060c \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f (\u0645\u062b\u0627\u0644: 6 V\/s \u0648\u0644\u062a \u062f\u0631 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647) \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u06cc\u06a9\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u062e\u0631\u062c \u06a9\u0633\u0631\u060c \u0627\u0632 \u062a\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f: cm\/s<sup>2<\/sup> = cm \u00b7 s<sup>\u20132<\/sup> \u00a0\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u067e\u0631\u0627\u0646\u062a\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0641\u0627\u0641\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06cc\u06a9\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u062f \u0646\u0638\u0631\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f: g\/(cm \u00b7 s) or g \u00b7 cm<sup>\u20131<\/sup> \u00b7 s<sup>\u20131<\/sup><\/p>\n<p>\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0646\u0642\u0637\u0647 \u0648 \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644: \u062f\u0631\u062c \u0646\u0642\u0637\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 IEEE \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0633\u062c\u0627\u0648\u0646\u062f\u06cc \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062c\u0645\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0647 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u062c\u0645\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<p>\u0645\u062b\u0627\u0644:<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">where we had the following: <em>x = Y + Z.<\/em><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">or where, i.e., <em>x = Y + Z.<\/em><\/p>\n<p>\u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f \u062d\u0630\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u062d\u0630\u0641 \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0647\u060c \u0628\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u0627\u0632 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0633\u062c\u0627\u0648\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0686\u0627\u0631 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<h4><a name=\"_Toc31898\"><\/a>\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0627\u062a<\/h4>\n<p>\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0627\u062a \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u062a\u0646\u0627\u0648\u0628 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u062f. \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0647\u0631 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0633\u0645\u062a \u0631\u0627\u0633\u062a \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0647 \u062f\u0631\u062c \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u062e\u0637 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0647 \u0647\u0645\u200c\u0631\u0627\u0633\u062a\u0627 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0627\u062a \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0647 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0627\u062a \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635 \u062e\u0648\u062f\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0627\u062a \u0627\u0632 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<h4><strong>\u00a0\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0627\u062a \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647<\/strong><\/h4>\n<p>\u0627\u062c\u0632\u0627\u06cc \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0627\u062a \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u06a9 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u0646\u062f\u061b \u0645\u06af\u0631\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f. \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f\u06cc \u06a9\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0627\u062a \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0647\u0645\u0647 \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u0633\u0627\u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0628\u0639 \u0648 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u0641\u0641\u060c \u062f\u0631\u0633\u062a \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u06cc\u06a9\u0627\u0647\u0627 \u0648 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u062e\u0641\u0641\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0648 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u062e\u0641\u0641\u200c\u0634\u0627\u0646\u060c \u0628\u0627 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0648 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0642\u0634 \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a IEEE \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u062e\u0641\u0641 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f (in \u0645\u062e\u0641\u0641 input \u0648 out \u0645\u062e\u0641\u0641 output) \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0644\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u062a\u06a9\u200c\u062d\u0631\u0641\u06cc \u060c \u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u062e\u0641\u0641 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f\u061b \u0628\u0647\u200c\u062c\u0632 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0628\u0627\u0639\u062b \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0646\u0627\u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u06a9 \u0648 \u0644\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u0639 \u062e\u0627\u0635 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<h3><a name=\"_Toc31899\"><\/a>\u00a0<strong>\u062c) \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u06a9\u0644\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>\u0634\u06a9\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u0633\u062a\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f \u0648\u060c \u062a\u0627 \u062d\u062f \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0628\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u064b \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f.<\/li>\n<li>\u0634\u06a9\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062c\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0639\u0645\u0648\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0634\u06a9\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0641\u0642\u06cc \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u067e\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0633\u062a\u0648\u0646\u06cc \u062f\u0631\u062c \u0634\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0622\u0645\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><a name=\"_Toc31900\"><\/a><strong>\u00a0\u06f3. \u0646\u06a9\u0627\u062a \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a IEEE<br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<h3><a name=\"_Toc31901\"><\/a>\u00a0\u0627\u0644\u0641) \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646<\/h3>\n<p>\u0627\u0635\u0648\u0644 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0645\u062f\u0631\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u060c \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0631 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0646\u0642\u0636 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n<ul>\n<li>\u0633\u0627\u062e\u062a \u0627\u0633\u0627\u0645\u06cc \u0645\u0644\u06a9\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 s \u00a0(Avogadro\u2019s theorem). \u0628\u0647\u200c\u062c\u0632 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0641 \u0635\u0627\u0645\u062a \u06a9\u0644\u0645\u0647 s \u0627\u0633\u062a (Burns\u2019 theorem)\u060c \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0647 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0636\u0645\u06cc\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc (hers, its, yours, theirs, ours) \u0622\u067e\u0627\u0633\u062a\u0631\u0648\u0641 (&#8216;) \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f. \u0636\u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0646\u06a9\u0631\u0647\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0645\u0627\u0644\u06a9\u06cc\u062a\u060c \u0628\u0647 \u0622\u067e\u0627\u0633\u062a\u0631\u0648\u0641 (&#8216;) \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u062f\u063a\u0627\u0645 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a\u060c \u0627\u0632 \u0622\u067e\u0627\u0633\u062a\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f (it\u2019s for \u2026; it is). \u0636\u0645\u0627\u06cc\u0631 \u0645\u0644\u06a9\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u067e\u0627\u0633\u062a\u0631\u0648\u0641 \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f (its losses).<\/li>\n<li>\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0633\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u060c \u0628\u0644\u0627\u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u060c \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f (sually and, or, <strong>or<\/strong> nor).<\/li>\n<li>\u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u0639\u062a\u0631\u0636\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f (mprovement, as shown in Fig. 1, is attained by the addition of the cogeneration). \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u06cc\u0627 \u062a\u06a9\u200c\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f however \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u0639\u062a\u0631\u0636\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f (\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0628\u0637 \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a\u060c \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0633\u062c\u0627\u0648\u0646\u062f\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u06cc\u0627 \u062a\u06a9\u200c\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06a9\u062b \u0686\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0646\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u0631\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a\u060c \u062d\u062a\u0645\u0627\u064b \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u0631\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 <a href=\"https:\/\/paperdownloader.com\/\">\u0645\u0642\u0627\u0644\u0647<\/a> IEEE \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634 \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a\u060c \u0632\u0648\u062c \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0628\u0646\u062f\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06cc\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0645\u0639\u062a\u0631\u0636\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0646\u0638\u0631 \u0646\u0631\u0633\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0646\u062f\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0648\u0633\u0637 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u0648 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u0639\u062a\u0631\u0636\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0644 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u0646\u062f\u060c \u0628\u0627 \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u0646\u062f \u06a9\u0647\u060c \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u062f\u0648\u0645 \u0632\u0648\u062c \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u0645\u062f \u0646\u0638\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0627 \u0633\u0647 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u0639\u062a\u0631\u0636\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647\u060c \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0632\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><em>However the sum may later change, it is calculated now\/The sum is calculated now, however it may later change\/The sum, however it may later change, is calculated now.<\/em><\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0633\u0647 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0641\u0648\u0642\u060c \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0648\u0644\u060c \u0641\u0642\u0637 \u06cc\u06a9 \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u0631\u0627 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f \u0632\u0648\u062c \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0633\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u062e\u0634 \u0645\u0639\u062a\u0631\u0636\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0641\u0631\u0645\u062a IEEE\u060c \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0631\u0636\u0647\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f:<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><em>February 14, 1996<\/em> \u06cc\u0627 <em>April to June 1996<\/em> \u06cc\u0627 <em>Saturday, March 9, 1996.<\/em><\/p>\n<p>\u0645\u062e\u0641\u0641\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f etc.\u060c i.e. \u0648 e.g. \u0647\u0645 \u0645\u0639\u062a\u0631\u0636\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f: cables, transformers, etc., are needed. \u0635\u0648\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u0641\u0641 \u0645\u062f\u0627\u0631\u06a9 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc\u060c \u0639\u0646\u0627\u0648\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0631\u062c \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0647\u0648\u06cc\u062a\u06cc \u062a\u062d\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0633\u062c\u0627\u0648\u0646\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f:<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><em>Robert D. Lorenz, Ph.D.<\/em><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><em>\u00a0Ian T. Wallace, Member, requests that<\/em>\u2026 <em>E. A. Brockmann, Jr., states that<\/em>\u2026<\/p>\n<p>\u0628\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062d\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0631\u0636\u0647 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062c\u062f\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f:<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><em>The proof that (or which) (restrictive clause should be &#8220;that&#8221; while nonrestrictive is \u201cwhich\u201d; &#8220;who&#8221; can be restrictive or nonrestrictive, depending on how it is used) is given in this section is not complete.<\/em><\/p>\n<p>\u0628\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u062a\u062d\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0631\u0636\u0647 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062c\u062f\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f:<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\"><em>The address i, which is the starting address of the message, is then transferred to a queue list on the processing part <\/em>\u2026<\/p>\n<p>\u0628\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u062a\u062d\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0627 which \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0628\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062d\u062f\u06cc\u062f\u06cc\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 that \u06cc\u0627 which \u0645\u062c\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647\u060c that \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<ul>\n<li>\u0627\u0632 \u0646\u0642\u0637\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 (<strong>;<\/strong>) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0628\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0628\u0646\u062f \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u062d\u0631\u0641 \u0631\u0628\u0637\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u060c \u0646\u0642\u0637\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u0648 \u0628\u0646\u062f \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0628\u0637\u06cc\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 <strong>however, moreover, therefore, consequently, otherwise, nevertheless, thus<\/strong>\u060c \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0634\u0627\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/li>\n<li>\u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0646\u062f \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0641 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0632 \u062f\u0648\u0646\u0642\u0637\u0647 (:)\u200c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a \u0633\u062c\u0627\u0648\u0646\u062f\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0646\u0642\u0644\u200c\u0642\u0648\u0644 \u062f\u0631\u062c \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647\u060c \u062f\u0648\u0646\u0642\u0637\u0647 \u0648 \u0646\u0642\u0637\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0642\u0644\u200c\u0642\u0648\u0644 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0646\u0642\u0644\u200c\u0642\u0648\u0644\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0631\u062c \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a \u0646\u0642\u0644 \u0642\u0648\u0644 \u062a\u06a9\u06cc (&#8216;) \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0641\u0631\u0645\u062a \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 IEEE \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c \u06cc\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u062e\u0627\u0635 \u06cc\u06a9 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u06cc\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0646\u0642\u0644 \u0642\u0648\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u06cc\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0645\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0635\u062f\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u062d\u062f \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0646\u0642\u0644\u200c\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u0628\u0647 \u062c\u0632 \u062f\u0631 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc\u060c \u0627\u0632 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0647\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u062f\u0648 \u067e\u0631\u0627\u0646\u062a\u0632 \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0645\u062b\u0627\u0644: (see (10)) \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 [see (10)] \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u0648\u062f.<\/li>\n<li>\u0633\u0631\u0646\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0639\u062f\u0627\u062f \u062c\u0645\u0639 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0622\u067e\u0627\u0633\u062a\u0631\u0648\u0641 (&#8216;) \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f. \u0645\u062b\u0627\u0644: FETs\u060c 1980s (\u0646\u06a9\u062a\u0647: \u062f\u0631 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc\u060c \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f).<\/li>\n<li>\u0627\u0633\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0628\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0641\u0639\u0644 \u062a\u06a9\u200c\u0647\u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u06cc\u06a9 \u0642\u06cc\u062f \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0648\u0627\u062d\u062f \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f (setup, takeoff, breakup). \u00a0\u0627\u0633\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0628 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0627\u06cc\u0641\u0646 (\u2010) \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u062e\u0648\u062f \u06cc\u06a9 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f (bandwidth, bypass, flowchart, phase shift, sideband, standing wave). \u062f\u0631 \u0627\u0633\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0628\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u062f\u0648 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0647\u0627\u06cc\u0641\u0646 (\u2010) \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f.<\/li>\n<li>\u062c\u0641\u062a\u200c\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0635\u0641\u062a \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0633\u0648\u0645\u06cc \u0645\u062c\u0632\u0627 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0647\u0627\u06cc\u0641\u0646 (\u2010) \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f (a tall water tower, a hot metal cylinder). \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0635\u0641\u062a \u062f\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0641\u062a\u200c\u0648\u0627\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0633\u0648\u0645 \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u06cc\u06a9 \u0647\u0627\u06cc\u0641\u0646 (\u2010) \u0628\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u062c\u0641\u062a\u200c\u0648\u0627\u0698\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u060c \u0642\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 ly \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u0646\u062f\u060c \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0647\u0627\u06cc\u0641\u0646 (\u2010) \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u06cc\u062f\u0647\u0627 \u0648 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a.<\/li>\n<li>\u0627\u0632 \u0647\u0627\u06cc\u0641\u0646 (\u2010) \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0635\u0641\u0627\u062a \u062a\u0641\u0636\u06cc\u0644\u06cc \u06cc\u0627 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f (a higher order equation, a worst case value, nearest neighbor method). \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u062c\u0632\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0646\u0627\u0645 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u06cc\u0645\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0627\u06cc\u0641\u0646 (\u2010) \u0646\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u062f. \u0628\u06cc\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0622\u0644\u06cc\u0627\u0698\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u062e\u0644\u0648\u0637\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u0650\u0646 \u062f\u064e\u0634 (\u2013) \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f (Ni\u2013Co, He\u2013Ne laser).<\/li>\n<li>\u062f\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a IEEE \u0627\u0632 \u062f\u0631\u062c \u0648\u06cc\u0631\u06af\u0648\u0644 \u0628\u06cc\u0646 \u0635\u0641\u062a\u200c\u0647\u0627 \u062e\u0648\u062f\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f (a planar equiangular spiral antenna).).<\/li>\n<li>\u0627\u0632 <a href=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/post\/2019\/01\/27\/about-hyphen\/\">\u0647\u0627\u06cc\u0641\u0646<\/a> (\u2010) \u062f\u0631 \u0635\u0641\u0627\u062a \u062e\u0628\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f (\u2026 is well known, \u2026is second order).\u00a0 ).<\/li>\n<li>\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f \u0627\u0632 \u0647\u0627\u06cc\u0641\u0646 (\u2010) \u0634\u06a9 \u062f\u0627\u0634\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0647 Webster\u2019s New Collegiate Dictionary \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u0641\u0639\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0628 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0647\u0627\u06cc\u0641\u0646 (\u2010) \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f (.( arc-weld, freeze-dry \u00a0\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0648\u062c\u0647 \u0648\u0635\u0641\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u0641\u0639\u0644\u200c\u0647\u0627 (\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0635\u0641\u062a)\u060c \u0627\u0632 \u0647\u0627\u06cc\u0641\u0646 (\u2010) \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647\u060c \u0641\u0639\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 up\u060c out\u060c down\u060c off\u060c on \u0648 . . . \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u0646\u062f\u060c \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u0641\u0646 (\u2010) \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0627\u0633\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0639\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0634\u062a\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc\u0641\u0646 (\u2010) \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u062a\u06a9\u200c\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f (\u0641\u0639\u0644:\u200c set up, break down, read out\u061b \u0627\u0633\u0645: setup, breakdown, readout)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\n\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\n\t\t<hr style=\"margin-top:20px; margin-bottom:20px;\" class=\"divider divider-solid\">\n\t<\/h2>\n<h2><a name=\"_Toc31902\"><\/a>\u00a0\u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f<\/h2>\n<p>\u062f\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f: <a href=\"https:\/\/transnet.ir\/blog\/post\/2019\/01\/12\/wrong-use-of-words\/\">\u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Affect<\/strong>: \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u06cc\u0627 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u06a9\u0631\u062f\u0646 (\u0641\u0639\u0644).<\/td>\n<td><strong>Effect<\/strong>: \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 (\u0627\u0633\u0645)\u061b \u0628\u0627\u0639\u062b \u0634\u062f\u0646 (\u0641\u0639\u0644).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Alternate<\/strong>: \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646.<\/td>\n<td><strong>Alternative<\/strong>: \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Among<\/strong>: \u0628\u0647 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/td>\n<td><strong>Between<\/strong>: \u0628\u0647 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648\u060c \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0645\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Compare to<\/strong>: \u0628\u0647 \u0634\u0628\u0627\u0647\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0634\u06cc\u0627\u0621 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/td>\n<td><strong>Compare with<\/strong>: \u0628\u0647 \u0634\u0628\u0627\u0647\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0634\u06cc\u0627\u0621 \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Compose<\/strong>: \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u06cc\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0646: a set composed of members.<\/td>\n<td><strong>comprise<\/strong>: \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0646 \u0627\u0632\u060c \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u0627\u0632: a set comprising members; members comprising a set.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Farther<\/strong>: \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647.<\/td>\n<td><strong>Further<\/strong>: \u06a9\u0645\u06cc\u062a.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Fewer<\/strong>: \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u062c\u0645\u0639 \u0627\u0633\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u0634\u0645\u0627\u0631\u0634 (\u0645\u062b\u0627\u0644: fewer tubes).<\/td>\n<td><strong>Less<\/strong>: \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u0634\u0645\u0627\u0631\u0634 \u0645\u0641\u0631\u062f \u0648 \u0627\u0633\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0632\u0627\u0639\u06cc \u0645\u0641\u0631\u062f (\u0645\u062b\u0627\u0644: less air)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Imply<\/strong>: \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0636\u0645\u0646\u06cc \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645.<\/td>\n<td><strong>Infer<\/strong>: \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Number<\/strong>: \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0634\u06cc\u0621 \u0645\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u0634\u0645\u0627\u0631\u0634 \u0628\u0627\u0634\u062f: a large number of people.<\/td>\n<td><strong>Amount<\/strong>: \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0634\u06cc\u0621 \u0645\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u0634\u0645\u0627\u0631\u0634 \u0646\u0628\u0627\u0634\u062f: a large amount of water.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Principal<\/strong>: \u0639\u0645\u062f\u0647\u060c \u0627\u0635\u0644\u06cc\u060c \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 (\u0635\u0641\u062a).<\/td>\n<td><strong>Principle<\/strong>: \u0627\u0635\u0644\u060c \u0642\u0627\u0639\u062f\u0647 (\u0627\u0633\u0645).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Precede<\/strong>: \u0645\u0642\u062f\u0645 \u0628\u0648\u062f\u0646.<\/td>\n<td><strong>Proceed<\/strong>: \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0646\u060c \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0641\u062a\u0646.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>That<\/strong> : (\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u060c \u062a\u062d\u062f\u06cc\u062f\u06cc)<\/td>\n<td><strong>Which<\/strong> : (\u063a\u06cc\u0631\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u060c \u063a\u06cc\u0631\u062a\u062d\u062f\u06cc\u062f\u06cc)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u06f1. \u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u06af\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u062d\u0642\u0642\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0634\u200c\u067e\u0698\u0648\u0647\u0627\u0646 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0631\u0642 \u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0634\u06a9 \u0646\u0627\u0645 IEEE \u0648 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0698\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06a9\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0627\u0633\u062a. \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062f\u0631 \u0698\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u06a9\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc IEEE \u062c\u0632\u0621 \u0627\u0641\u062a\u062e\u0627\u0631\u0627\u062a \u0647\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u200c\u067e\u0698\u0648\u0647 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0631\u0642 \u0648 \u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631 \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644\u06cc &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":2880,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[171,172,83,87],"tags":[],"yst_prominent_words":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2865"}],"collection":[{"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2865"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5734,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2865\/revisions\/5734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2865"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/transnet.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=2865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}